1
00:00:18,960 --> 00:00:21,880
W zamieszaniu

2
00:00:21,880 --> 00:00:23,599
miliardy ludzi.

3
00:00:23,599 --> 00:00:25,720
>> Regà, wygląda na to, że prezydent

4
00:00:25,720 --> 00:00:27,720
prowizja jest naprawdę zła. Tak,

5
00:00:27,720 --> 00:00:29,640
Sprawdziłem to w Internecie, nazywa się to typem

6
00:00:29,640 --> 00:00:31,759
Taliercio, matematyk, jest

7
00:00:31,759 --> 00:00:32,880
profesor uniwersytetu

8
00:00:32,880 --> 00:00:34,680
>> i też patrzyłem. Studenci z

9
00:00:34,680 --> 00:00:36,440
Milan nazywa go Cerberem z Brery.

10
00:00:36,440 --> 00:00:37,600
O mój Boże! Cerber.

11
00:00:37,600 --> 00:00:41,559
>> Zróbmy też zdjęcie.

12
00:00:41,559 --> 00:00:42,840
Spójrz, co robię.

13
00:00:42,840 --> 00:00:43,520
>> Mój Boże!

14
00:00:43,520 --> 00:00:46,039
>> Mój Boże! Zatrzymywać się. Ty

15
00:00:46,039 --> 00:00:48,800
>> daj spokój

16
00:00:48,800 --> 00:00:50,440
złapany.

17
00:00:50,440 --> 00:00:52,719
>> postarzałem się.

18
00:00:52,719 --> 00:00:53,359
>> Szymon,

19
00:00:53,359 --> 00:00:53,760
>> tak.

20
00:00:53,760 --> 00:00:55,440
>> Czy słyszałeś o Royal College of

21
00:00:55,440 --> 00:00:58,120
Londyn? O nie, jeszcze nie.

22
00:00:58,120 --> 00:01:00,559
>> Jakie to dziwne, już powinni to zrobić

23
00:01:00,559 --> 00:01:01,879
aby ci odpowiedzieć, krótko mówiąc, szkoła jest

24
00:01:01,879 --> 00:01:02,879
skończony.

25
00:01:02,879 --> 00:01:04,799
>> Ech, raczej wiesz, kim oni będą

26
00:01:04,799 --> 00:01:06,000
komisarze zewnętrzni w tym roku?

27
00:01:06,000 --> 00:01:07,680
>> Dla przedmiotów naukowych będzie

28
00:01:07,680 --> 00:01:09,520
profesor fizyki, a zamiast tego

29
00:01:09,520 --> 00:01:11,680
humanistyczni, twój ojciec i Lombardi.

30
00:01:11,680 --> 00:01:12,799
>> OK, [śmiech]

31
00:01:12,799 --> 00:01:13,840
>> dzięki. Dopóki nie spotkamy się ponownie.

32
00:01:13,840 --> 00:01:17,439
>> Nie ma za co. Cześć,

33
00:01:18,840 --> 00:01:22,320
>> oto jesteśmy

34
00:01:25,920 --> 00:01:27,799
na tę ostatnią lekcję. Nie mam dostępu

35
00:01:27,799 --> 00:01:31,119
właściwie filozof, o którym warto ci opowiedzieć.

36
00:01:31,119 --> 00:01:33,119
Chciałbym po prostu podsumować

37
00:01:33,119 --> 00:01:35,720
te lata, które przeżyliśmy

38
00:01:35,720 --> 00:01:37,439
razem, bo krótko mówiąc, przeminęli

39
00:01:37,439 --> 00:01:41,560
lat, hm. Mh. Więc chciałbym, nie wiem,

40
00:01:41,560 --> 00:01:43,479
Powiem ci kilka rzeczy i wtedy mi się to spodoba

41
00:01:43,479 --> 00:01:45,560
że ty też mi opowiadałeś różne rzeczy: a

42
00:01:45,560 --> 00:01:47,960
ja, jeśli chcesz. Jeśli chcesz.

43
00:01:47,960 --> 00:01:49,719
>> Lepiej będzie, jeśli zaczniesz, profesorze. Och, ale

44
00:01:49,719 --> 00:01:54,119
Zawsze to ja mówię. No cóż, to

45
00:01:54,119 --> 00:01:55,799
pierwszy dzień, o którym ci mówiłem

46
00:01:55,799 --> 00:01:58,039
Sokratesie, być może niektórzy z was tak

47
00:01:58,039 --> 00:01:59,759
pamiętaj, nie było cię tam wszystkich,

48
00:01:59,759 --> 00:02:01,360
ale przynajmniej ty, mój synu, masz to

49
00:02:01,360 --> 00:02:03,119
musisz pamiętać. Ty też,

50
00:02:03,119 --> 00:02:06,880
Myślę, Laura, że nie ma sensu o tym rozmawiać.

51
00:02:06,880 --> 00:02:10,160
I ja

52
00:02:10,160 --> 00:02:12,120
i postrzegałem was jako odkrywców

53
00:02:12,120 --> 00:02:15,800
tajemniczego, tajemniczego miejsca, prawda? E

54
00:02:15,800 --> 00:02:18,760
to miejsce nazywa się wiedzą.

55
00:02:18,760 --> 00:02:20,879
Moim pierwszym celem było urodzenie dziecka

56
00:02:20,879 --> 00:02:24,040
ciekawość, która sprawia, że chcesz to zbadać

57
00:02:24,040 --> 00:02:26,519
tym miejscu, ale robiąc to w jedynym

58
00:02:26,519 --> 00:02:29,120
w taki sposób, w jaki wiem, to znaczy rozmawiając z tobą o

59
00:02:29,120 --> 00:02:30,920
wszystkie inne kultury. I dlatego

60
00:02:30,920 --> 00:02:32,959
o którym często rozmawialiśmy na zajęciach

61
00:02:32,959 --> 00:02:36,040
kina, teatru, sztuki,

62
00:02:36,040 --> 00:02:38,560
natura, prawda? I dlatego często

63
00:02:38,560 --> 00:02:40,440
być może zbyt wiele razy wychodziliśmy

64
00:02:40,440 --> 00:02:43,200
w tej klasie widzieliśmy muzea i

65
00:02:43,200 --> 00:02:46,080
niektóre z tych cudownych piękności

66
00:02:46,080 --> 00:02:48,040
daje nam to fantastyczne miasto

67
00:02:48,040 --> 00:02:51,040
kontynuacja.

68
00:02:52,480 --> 00:02:55,000
Dla mnie uczyć

69
00:02:55,000 --> 00:02:57,760
to tak jakby spotkać się twarzą w twarz

70
00:02:57,760 --> 00:03:01,400
z każdym z Was. M

71
00:03:01,400 --> 00:03:03,080
czasownik uczyć pochodzi z łaciny

72
00:03:03,080 --> 00:03:05,680
Signum i tym właśnie jestem

73
00:03:05,680 --> 00:03:09,000
zaproponowano, czyli pozostawienie małego

74
00:03:09,000 --> 00:03:11,159
znak

75
00:03:11,159 --> 00:03:13,319
w jaka będzie Twoja przyszłość

76
00:03:13,319 --> 00:03:15,480
żyje co najmniej tak duży jak ty

77
00:03:15,480 --> 00:03:18,480
masz

78
00:03:19,440 --> 00:03:22,959
pozostało we mnie.

79
00:03:25,519 --> 00:03:29,280
Dziękuję bardzo wam wszystkim.

80
00:03:29,602 --> 00:03:31,622
[brawa]

81
00:03:35,497 --> 00:03:36,152
[muzyka]

82
00:03:36,152 --> 00:03:38,172
[brawa]

83
00:03:40,082 --> 00:03:42,102
[muzyka]

84
00:03:43,357 --> 00:03:45,377
[brawa]

85
00:03:55,400 --> 00:03:58,120
Budzę się ponownie w świetle rozszczepiającego się światła

86
00:03:58,120 --> 00:04:00,959
za oknem, na moim znaczek niewysłany

87
00:04:00,959 --> 00:04:03,079
i okrąg wokół głowy. Ona jest

88
00:04:03,079 --> 00:04:03,799
już przebudzony.

89
00:04:03,799 --> 00:04:06,000
>> Tak, cóż, moim zdaniem to trochę dużo, co.

90
00:04:06,000 --> 00:04:09,840
Pojechałbym tam z nimi.

91
00:04:15,200 --> 00:04:16,560
>> Chłopaki, przestańcie, [muzyka] przestańcie a

92
00:04:16,560 --> 00:04:18,079
chwila, chwila, tylko jedna sekunda.

93
00:04:18,079 --> 00:04:21,120
Tak, tak, tak, chcę pamiętać

94
00:04:21,120 --> 00:04:23,280
wszystkim, że dziś wieczorem odbędzie się recital

95
00:04:23,280 --> 00:04:25,240
finał kursu teatralnego. Więc

96
00:04:25,240 --> 00:04:27,720
Chcę was wszystkich zobaczyć. W porządku?

97
00:04:27,720 --> 00:04:28,600
>> Tak, tak.

98
00:04:28,600 --> 00:04:29,520
>> OK.

99
00:04:29,520 --> 00:04:33,440
>> W piątek gramy dwa utwory [muzyczne].

100
00:04:33,440 --> 00:04:36,120
Pozostańmy w ukryciu jeszcze trochę [muzyka]

101
00:04:36,120 --> 00:04:40,080
wewnątrz dżinsów. Jesteśmy dwiema częściami

102
00:04:40,080 --> 00:04:43,919
benetti. Wciąż się tu ukrywamy

103
00:04:43,919 --> 00:04:46,948
wewnątrz dżinsów. [muzyka]

104
00:04:54,880 --> 00:04:56,080
Och,

105
00:04:56,080 --> 00:04:57,880
>> dzięki. Och, uciekam. Porozmawiamy później.

106
00:04:57,880 --> 00:04:58,639
>> No cóż.

107
00:04:58,639 --> 00:04:59,960
>> Tak, muszę się spotkać z facetem, który

108
00:04:59,960 --> 00:05:05,080
może to da mi wolę. Chodź, cześć.

109
00:05:13,600 --> 00:05:17,120
Oczywiście, że to będzie dziwne, co. Co za 5 lat

110
00:05:17,120 --> 00:05:19,080
Od jutra nie będziemy już mogli Cię tu widzieć. Ja

111
00:05:19,080 --> 00:05:22,360
Nie mogę się doczekać.

112
00:05:23,319 --> 00:05:25,280
Słuchaj,

113
00:05:25,280 --> 00:05:26,680
Mam to

114
00:05:26,680 --> 00:05:27,600
>> czyli.

115
00:05:27,600 --> 00:05:29,560
>> To list z uczelni w Londynie. Ja

116
00:05:29,560 --> 00:05:31,400
podejmą po ukończeniu studiów. Ach,

117
00:05:31,400 --> 00:05:33,479
dobrze. Brawo.

118
00:05:33,479 --> 00:05:35,039
Czy w ogóle cię to obchodzi?

119
00:05:35,039 --> 00:05:38,800
>> Ach, dobra robota, dobra robota, dobra robota.

120
00:05:39,240 --> 00:05:41,639
>> Jeszcze tego nie powiedziałem, Thomas.

121
00:05:41,639 --> 00:05:44,919
Dlaczego? Jak to się robi? Ej, chodźmy

122
00:05:44,919 --> 00:05:46,240
w Londynie na uniwersytecie. Co on robi? On nadchodzi

123
00:05:46,240 --> 00:05:47,840
ze mną i też się ucz. Nie, co z tobą

124
00:05:47,840 --> 00:05:49,520
zaczyna pracować jako zmywak, czy ma karierę?

125
00:05:49,520 --> 00:05:53,280
On też jest dobry, kto wie. Ach,

126
00:05:53,280 --> 00:05:56,880
ale dlaczego z tobą rozmawiam?

127
00:05:56,880 --> 00:05:59,479
Ponieważ jesteś dobry, a przede wszystkim dlatego

128
00:05:59,479 --> 00:06:00,960
zawsze robisz to, co do cholery robisz, na czas

129
00:06:00,960 --> 00:06:02,800
wydaje się.

130
00:06:02,800 --> 00:06:04,400
Oto on.

131
00:06:04,400 --> 00:06:06,440
Och, och.

132
00:06:06,440 --> 00:06:09,560
To jasne.

133
00:06:12,520 --> 00:06:13,319
>> Daj spokój, wystarczy.

134
00:06:13,319 --> 00:06:15,080
>> Spójrz jednak. A ginekolog na mnie czeka.

135
00:06:15,080 --> 00:06:15,199
Ech,

136
00:06:15,199 --> 00:06:16,639
>> wystarczy. Och, daj spokój. 10 minut samochodem

137
00:06:16,639 --> 00:06:17,560
jesteśmy tam. NA. [muzyka]

138
00:06:17,560 --> 00:06:18,599
>> Ach, nie chcesz tu zostać i to zrobić

139
00:06:18,599 --> 00:06:20,080
wiadra? Wydaje mi się, że ci się podobało

140
00:06:20,080 --> 00:06:20,400
dużo.

141
00:06:20,400 --> 00:06:21,919
>> A po co się zmieniłem? Daj mi

142
00:06:21,919 --> 00:06:23,199
mały pocałunek. Chodź, chodźmy.

143
00:06:23,199 --> 00:06:23,880
>> Poprowadzę.

144
00:06:23,880 --> 00:06:25,520
>> Nie, ty prowadzisz. Idź tam, idź.

145
00:06:25,520 --> 00:06:28,240
Uważaj, idź tą drogą. Auć!

146
00:06:28,240 --> 00:06:29,560
>> Ech, nie mam z tym nic wspólnego. Dante,

147
00:06:29,560 --> 00:06:32,560
>> zachowane.

148
00:06:35,360 --> 00:06:37,319
>> Viola, czy wszystko w porządku?

149
00:06:37,319 --> 00:06:39,280
>> Wyniki testu misji

150
00:06:39,280 --> 00:06:41,680
>> i wtedy

151
00:06:41,680 --> 00:06:42,880
>> negatywne.

152
00:06:42,880 --> 00:06:45,560
>>Nie wierzę w to. Nie, ale to szaleństwo.

153
00:06:45,560 --> 00:06:46,919
To znaczy, jeśli nie dostaną kogoś takiego jak ty, to kogo

154
00:06:46,919 --> 00:06:49,440
biorą? Myślę, że powinieneś

155
00:06:49,440 --> 00:06:53,240
>> Nie mam ochoty o tym rozmawiać, przepraszam.

156
00:07:01,400 --> 00:07:03,240
>> Co się stało z Violą?

157
00:07:03,240 --> 00:07:05,680
>> A co dał test? Poszło źle.

158
00:07:05,680 --> 00:07:07,440
>> A ty?

159
00:07:07,440 --> 00:07:08,160
>> Ja co?

160
00:07:08,160 --> 00:07:09,919
>> Ech, co mu powiedziałeś?

161
00:07:09,919 --> 00:07:11,280
>> Nie, nic, nie kazał mi mówić. Ha

162
00:07:11,280 --> 00:07:13,919
powiedziała, że chce zostać sama.

163
00:07:13,919 --> 00:07:15,479
>> Zeno, kochanie, daj mi znać. Kiedy

164
00:07:15,479 --> 00:07:17,120
Viola mówi, że chce być sama, chce

165
00:07:17,120 --> 00:07:18,199
powiedzieć, że chce czegoś zupełnie odwrotnego.

166
00:07:18,199 --> 00:07:20,919
[muzyka] Czy wiesz?

167
00:07:20,919 --> 00:07:22,560
>> Mówię: idź. Nie, daj mu to zrozumieć, jeśli nie

168
00:07:22,560 --> 00:07:24,360
Jest Ameryka, jesteś ty. Powiedział, że tak

169
00:07:24,360 --> 00:07:25,319
możliwe. Muszę ci [muzyce] wszystko powiedzieć

170
00:07:25,319 --> 00:07:26,319
ja.

171
00:07:26,319 --> 00:07:31,440
>> Masz rację. idę. Idź, Zenon, idź. Iść.

172
00:07:47,599 --> 00:07:51,400
Wujku Carlo, witaj.

173
00:07:52,479 --> 00:07:53,919
Tato, wrócił do domu. Ale to jeden

174
00:07:53,919 --> 00:07:55,319
cudowna wiadomość. Przepraszam, dlaczego nie

175
00:07:55,319 --> 00:07:58,800
czy on do mnie zadzwonił?

176
00:08:00,280 --> 00:08:02,479
Jak źle?

177
00:08:02,479 --> 00:08:06,240
To znaczy, jak bardzo jestem zły?

178
00:08:07,000 --> 00:08:08,319
I przykro nam, ale nie możemy słuchać innych

179
00:08:08,319 --> 00:08:11,080
lekarze [muzyka] proszą o konsultację?

180
00:08:11,080 --> 00:08:13,960
Przepraszam na chwilę,

181
00:08:13,960 --> 00:08:15,599
Mówiłem to dlatego, że tego nie czułem

182
00:08:15,599 --> 00:08:19,280
opinia kogoś innego?

183
00:08:21,159 --> 00:08:23,360
Altówka,

184
00:08:23,360 --> 00:08:25,680
posłuchaj, wiem, że nie chcesz

185
00:08:25,680 --> 00:08:27,319
rozmawiać, ale i tak nie ma takiej potrzeby

186
00:08:27,319 --> 00:08:31,720
mówić. Mówię i mówię, żeby ci to powiedzieć

187
00:08:31,720 --> 00:08:33,000
bardzo samolubnie, ale tak jest

188
00:08:33,000 --> 00:08:35,279
cieszę się, że nie pójdziesz na studia

189
00:08:35,279 --> 00:08:36,440
bo to miałoby sens

190
00:08:36,440 --> 00:08:38,320
Połóż ocean między nami a mną

191
00:08:38,320 --> 00:08:40,200
pomysł posiadania oceanu między nami

192
00:08:40,200 --> 00:08:41,680
Od miesięcy czuję się źle, ale tak nie jest

193
00:08:41,680 --> 00:08:43,159
sprawia, że śpisz w nocy.

194
00:08:43,159 --> 00:08:44,560
>> Co próbujesz mi powiedzieć? Zenon, ja

195
00:08:44,560 --> 00:08:46,640
srasz? Muszę sprawić, żeby ludzie w to uwierzyli

196
00:08:46,640 --> 00:08:49,320
myślisz o mnie każdej nocy, szaleńcze? Tak, tak,

197
00:08:49,320 --> 00:08:50,440
to właśnie ci mówię.

198
00:08:50,440 --> 00:08:51,320
>> Gadasz bzdury, daj spokój.

199
00:08:51,320 --> 00:08:53,839
>> Ale to prawda, Viola. To też wydaje się dziwne

200
00:08:53,839 --> 00:08:54,880
że nie zauważyłeś. On to ma

201
00:08:54,880 --> 00:08:56,160
nawet twój brat rozumiał.

202
00:08:56,160 --> 00:08:57,839
>> Ale czego?

203
00:08:57,839 --> 00:08:59,680
>> Co

204
00:08:59,680 --> 00:09:01,240
kocham cię.

205
00:09:01,240 --> 00:09:02,640
>> OK, ale co to ma z tym wspólnego? Ja też cię chcę

206
00:09:02,640 --> 00:09:03,920
dobrze.

207
00:09:03,920 --> 00:09:07,640
>> Tak, jednak

208
00:09:07,640 --> 00:09:10,399
kocham cię. Czy rozumiesz to słowo?

209
00:09:10,399 --> 00:09:13,240
Muszę krzyczeć, jeśli chcesz, będę krzyczeć. Kocham cię.

210
00:09:13,240 --> 00:09:17,440
>> OK. Dobra.

211
00:09:19,279 --> 00:09:23,800
Jednak nie jestem zbyt pewien

212
00:09:24,440 --> 00:09:27,040
>> może ja też cię kocham.

213
00:09:27,040 --> 00:09:28,720
>> Jak? Nie słyszałem dobrze.

214
00:09:28,720 --> 00:09:30,880
>>Czy dobrze słyszałeś? Przyjdź, jesteśmy sobie winni

215
00:09:30,880 --> 00:09:33,880
suchy.

216
00:09:40,640 --> 00:09:43,880
Przyjdź, przyjdź.

217
00:09:44,600 --> 00:09:46,839
Więc musisz się zmienić. Może mam

218
00:09:46,839 --> 00:09:48,279
coś od Manuela. Czekaj,

219
00:09:48,279 --> 00:09:50,279
>>ale ty też musisz się zmienić.

220
00:09:50,279 --> 00:09:52,839
>> Tak, teraz się zmienię. Przydałby się prysznic

221
00:09:52,839 --> 00:09:55,839
gorąco.

222
00:09:56,320 --> 00:09:57,480
Właściwie, czy wiesz, co tam jest? Podaj mi rękę

223
00:09:57,480 --> 00:09:59,399
zdejmij moją koszulę

224
00:09:59,399 --> 00:10:00,560
utknęło, że [śmiech] Mam już dość

225
00:10:00,560 --> 00:10:01,720
zupa z powrotem tutaj. [muzyka]

226
00:10:01,720 --> 00:10:02,640
>> Czy jesteś pewien?

227
00:10:02,640 --> 00:10:07,160
>> Tak. Chodź, podejdź bliżej. Chodź tutaj.

228
00:10:25,959 --> 00:10:27,720
Dostałem list ze studiów,

229
00:10:27,720 --> 00:10:29,320
hm,

230
00:10:29,320 --> 00:10:33,839
i w 99% przypadków mnie dopadli.

231
00:10:33,920 --> 00:10:35,800
I cóż, to dobra wiadomość, prawda?

232
00:10:35,800 --> 00:10:37,720
>> Tak, tak, jest bardzo piękny. Jestem, bardzo dużo

233
00:10:37,720 --> 00:10:40,720
szczęśliwy.

234
00:10:41,600 --> 00:10:43,880
Ale nie chciałbym tego w przypadku tej rzeczy

235
00:10:43,880 --> 00:10:47,000
odeszliśmy.

236
00:10:48,839 --> 00:10:50,360
A potem pomyślałem, że może

237
00:10:50,360 --> 00:10:52,360
moglibyśmy

238
00:10:52,360 --> 00:10:54,519
iść razem

239
00:10:54,519 --> 00:10:57,399
>> gdzie? Ja, ty i ja w Londynie.

240
00:10:57,399 --> 00:11:00,399
>> Tak,

241
00:11:00,480 --> 00:11:02,600
nie wiem. Jeśli nie chcesz się uczyć, może

242
00:11:02,600 --> 00:11:04,040
znajdziesz pracę, rozstaniemy się

243
00:11:04,040 --> 00:11:06,519
wydatki.

244
00:11:06,519 --> 00:11:07,880
>> Nie, byłoby miło, byłoby [muzyka]

245
00:11:07,880 --> 00:11:09,880
byłoby fajnie, także dlatego, że dzień

246
00:11:09,880 --> 00:11:11,160
od dzisiaj, jeśli nie uda ci się dożyć przynajmniej roku

247
00:11:11,160 --> 00:11:14,680
Londyn, jesteś jak nikt. Nie wiem. Ech,

248
00:11:14,680 --> 00:11:16,000
Dobra kawa w międzyczasie?

249
00:11:16,000 --> 00:11:19,600
>> O tak, dziękuję.

250
00:11:24,880 --> 00:11:27,639
>> Co o tym myślisz? Wtedy,

251
00:11:27,639 --> 00:11:31,440
>> tak, tak.

252
00:11:31,440 --> 00:11:33,600
Wszystko idzie dobrze, ale istnieje ryzyko

253
00:11:33,600 --> 00:11:36,120
urodzony przed 9 miesiącem, bardzo krótki,

254
00:11:36,120 --> 00:11:36,720
>> to znaczy,

255
00:11:36,720 --> 00:11:37,120
>> o Boże,

256
00:11:37,120 --> 00:11:39,720
>> nie, nie ma się czym martwić, widać to

257
00:11:39,720 --> 00:11:41,160
naprawdę chce się urodzić.

258
00:11:41,160 --> 00:11:42,839
>> Ach,

259
00:11:42,839 --> 00:11:45,079
to samo powiedział Manuel.

260
00:11:45,079 --> 00:11:46,519
>> Och, oczywiście, bo teraz jest to także praktyczne

261
00:11:46,519 --> 00:11:48,079
ginekologii.

262
00:11:48,079 --> 00:11:49,560
>> Daj spokój, wiesz jak wystawiłem fakturę?

263
00:11:49,560 --> 00:11:50,519
>> Ech, nie wiem.

264
00:11:50,519 --> 00:11:52,040
>> W każdym razie będę tu przez cały czas

265
00:11:52,040 --> 00:11:53,680
miesiąc. Mh. Jak tylko będę miał

266
00:11:53,680 --> 00:11:56,160
sygnał, od razu cię wpuszczę. Dobra. I

267
00:11:56,160 --> 00:11:58,240
zawsze utrzymuj zdanie, że nie chcesz

268
00:11:58,240 --> 00:11:59,120
znać płeć.

269
00:11:59,120 --> 00:12:00,760
>> Nie, naprawdę chciałbym wiedzieć.

270
00:12:00,760 --> 00:12:01,880
>> Rozmawiałem z mamą.

271
00:12:01,880 --> 00:12:03,200
>> Ach!

272
00:12:03,200 --> 00:12:04,639
>> Mama nie chce wiedzieć dlaczego

273
00:12:04,639 --> 00:12:05,639
mama wie.

274
00:12:05,639 --> 00:12:07,320
>> M, jak zrozumiałeś, to trochę rodzina

275
00:12:07,320 --> 00:12:08,680
dziwne. Syn jest przekonany, że tak

276
00:12:08,680 --> 00:12:10,240
ginekolog, a ona magikiem. E

277
00:12:10,240 --> 00:12:11,600
co to znaczy? Które już znasz.

278
00:12:11,600 --> 00:12:12,920
>> Dante, matka to czuje,

279
00:12:12,920 --> 00:12:14,279
>> to czuje.

280
00:12:14,279 --> 00:12:15,120
>> To kobieta.

281
00:12:15,120 --> 00:12:16,120
>> Ech, idź

282
00:12:16,120 --> 00:12:16,839
>> zakładasz.

283
00:12:16,839 --> 00:12:17,320
>> No dalej,

284
00:12:17,320 --> 00:12:19,160
>> posłuchaj tego

285
00:12:19,160 --> 00:12:20,600
>> Mówię to. Ech,

286
00:12:20,600 --> 00:12:21,519
>> ona jest małą dziewczynką,

287
00:12:21,519 --> 00:12:24,320
>> to kobieta.

288
00:12:24,320 --> 00:12:27,519
O Boże, jestem taki szczęśliwy. [śmiech]

289
00:12:27,519 --> 00:12:29,240
>>To także dla mnie nowość.

290
00:12:29,240 --> 00:12:30,160
>> I dlaczego? Nie dla mnie.

291
00:12:30,160 --> 00:12:33,000
>> I nie. I jasne. mówię.

292
00:12:33,000 --> 00:12:34,440
>> Och, wiedz, że odtąd będę do niej dzwonił

293
00:12:34,440 --> 00:12:35,120
po imieniu, ech.

294
00:12:35,120 --> 00:12:37,560
>> Och, jasne. Ej, jakie imię?

295
00:12:37,560 --> 00:12:38,560
>> Wtedy ci powiem.

296
00:12:38,560 --> 00:12:39,639
>> Na nic nie liczę.

297
00:12:39,639 --> 00:12:43,083
>> Nie, to nie tak. On żyje.

298
00:12:43,083 --> 00:12:44,360
[śmiech]

299
00:12:44,360 --> 00:12:49,440
>> Jak miło. Emmina. Emmina.

300
00:13:08,839 --> 00:13:09,600
I to

301
00:13:09,600 --> 00:13:12,480
>> to należy do mojego ojca. Czy podoba Ci się to?

302
00:13:12,480 --> 00:13:15,480
>> Krótko mówiąc,

303
00:13:16,600 --> 00:13:19,920
>> No dalej, wsiadaj.

304
00:13:23,839 --> 00:13:25,279
Co tu robisz?

305
00:13:25,279 --> 00:13:28,320
>> Właściwie to musiałem spotkać się z Laurą.

306
00:13:28,320 --> 00:13:30,079
>> Ja też.

307
00:13:30,079 --> 00:13:31,399
To trochę dziwne.

308
00:13:31,399 --> 00:13:34,399
>> Tak.

309
00:13:35,240 --> 00:13:39,399
Pisze do Laury, że nie może już przychodzić.

310
00:13:39,399 --> 00:13:41,360
>> Ja też.

311
00:13:41,360 --> 00:13:43,639
>> No cóż.

312
00:13:43,639 --> 00:13:46,760
A potem nam to wyjaśni

313
00:13:46,760 --> 00:13:51,519
co teraz zrobimy.

314
00:13:51,519 --> 00:13:53,360
nie wiem,

315
00:13:53,360 --> 00:13:55,079
poczekajmy trochę i potem idźmy do szkoły

316
00:13:55,079 --> 00:13:57,399
na przedstawienie.

317
00:13:57,399 --> 00:14:00,560
>> OK.

318
00:14:05,320 --> 00:14:07,160
>> W każdym razie mam pomysł, aby zacząć

319
00:14:07,160 --> 00:14:08,320
Uniwersytet mnie nie pociągał

320
00:14:08,320 --> 00:14:10,839
dużo, hę. To znaczy, chciałbym to zrobić

321
00:14:10,839 --> 00:14:12,079
aktor.

322
00:14:12,079 --> 00:14:14,040
>> Co to ma teraz wspólnego z czymkolwiek?

323
00:14:14,040 --> 00:14:15,440
>> Nie, to nie ma z tym nic wspólnego. Tylko mówię

324
00:14:15,440 --> 00:14:18,199
coś.

325
00:14:18,199 --> 00:14:23,240
Chcę tylko coś powiedzieć,

326
00:14:24,120 --> 00:14:25,920
Lubię, kiedy naprawdę całujesz mnie na scenie

327
00:14:25,920 --> 00:14:30,199
kiedy wszyscy myślą, że to fałszywe.

328
00:14:30,399 --> 00:14:33,800
>> Udaję, że nie mogę tego zrobić.

329
00:14:33,800 --> 00:14:36,000
Ty?

330
00:14:36,000 --> 00:14:38,120
Nie,

331
00:14:38,120 --> 00:14:40,519
ja też nie.

332
00:15:05,199 --> 00:15:07,680
Cześć mamo, jak się masz? Wszystko w porządku?

333
00:15:07,680 --> 00:15:10,040
Skarb. Tak, tak, tak. Cześć Anita.

334
00:15:10,040 --> 00:15:11,519
>> Cześć. Jak leci? Czy możemy pomóc?

335
00:15:11,519 --> 00:15:13,759
>> Nie, nie, nie. Ty, Anita, teraz znajdź

336
00:15:13,759 --> 00:15:15,560
siedźcie tu na straganach i ty

337
00:15:15,560 --> 00:15:16,120
odpocząć.

338
00:15:16,120 --> 00:15:18,320
>> No cóż, właściwie nie. Tak, idź.

339
00:15:18,320 --> 00:15:20,360
>> Nic mi nie jest, przepraszam. Czuję się dobrze. Chodź,

340
00:15:20,360 --> 00:15:23,000
Chcę coś zrobić. Och, jednak wiem.

341
00:15:23,000 --> 00:15:24,160
>> Dobry wieczór.

342
00:15:24,160 --> 00:15:24,880
>> Cześć Manuelu.

343
00:15:24,880 --> 00:15:27,160
>> Mam zamiar naprawić światła i inne rzeczy.

344
00:15:27,160 --> 00:15:27,759
>> Dobry wieczór.

345
00:15:27,759 --> 00:15:28,680
>> Cześć.

346
00:15:28,680 --> 00:15:29,680
>> Cześć chłopaki.

347
00:15:29,680 --> 00:15:32,199
>> Cześć. Swoją drogą, spójrz, przyszło do mnie

348
00:15:32,199 --> 00:15:33,680
pamiętaj, jeśli chcesz coś zrobić,

349
00:15:33,680 --> 00:15:34,160
>> aha,

350
00:15:34,160 --> 00:15:36,240
>> poproś aktorów o sprawdzenie danej roli.

351
00:15:36,240 --> 00:15:38,399
>> Och. Miło, co? Dziękuję.

352
00:15:38,399 --> 00:15:41,040
>> Tak. Tate tam wchodzi.

353
00:15:41,040 --> 00:15:43,240
>> Ciąża to stan zdrowia, a nie

354
00:15:43,240 --> 00:15:44,519
choroby. Ach,

355
00:15:44,519 --> 00:15:45,199
>> świętujemy

356
00:15:45,199 --> 00:15:46,959
>> za nim jest ciemno, co. Idź, idź, idź, idź.

357
00:15:46,959 --> 00:15:49,120
>> Prosta koncepcja. Trochę zmartwiony.

358
00:15:49,120 --> 00:15:51,600
>> Ach, cóż, trochę Tak, daj spokój.

359
00:15:51,600 --> 00:15:53,000
>> Swoją drogą, która jest godzina?

360
00:15:53,000 --> 00:15:54,959
>> Jest 910.

361
00:15:54,959 --> 00:15:55,480
>> Jak?

362
00:15:55,480 --> 00:15:55,920
>>To znaczy,

363
00:15:55,920 --> 00:15:58,600
>> to jest 910

364
00:15:58,600 --> 00:16:00,959
>> a Romea i Julii jeszcze nie ma?

365
00:16:00,959 --> 00:16:02,839
Nie, mówię, że to oni są bohaterami, jeszcze nie

366
00:16:02,839 --> 00:16:05,279
widzą się. Ale twoim zdaniem jest to sposób

367
00:16:05,279 --> 00:16:08,360
zachowywać się? No cóż, posłuchaj, nie mam

368
00:16:08,360 --> 00:16:13,560
słowa i chcą być profesjonalistami.

369
00:16:19,279 --> 00:16:20,199
>> Dobra robota!

370
00:16:20,199 --> 00:16:21,440
>> Co kurwa

371
00:16:21,440 --> 00:16:22,399
>> jest? To twój samochód

372
00:16:22,399 --> 00:16:23,199
>> to należy do mojego ojca.

373
00:16:23,199 --> 00:16:24,600
>> I pokaż mi dokumenty. Ale najpierw

374
00:16:24,600 --> 00:16:28,480
się posprzątaj. chłopaki,

375
00:16:30,240 --> 00:16:31,759
>> W ogóle nic jej nie daję.

376
00:16:31,759 --> 00:16:33,279
>> No dalej, daj mi dokumenty. Nie

377
00:16:33,279 --> 00:16:34,440
mamy cały wieczór. Ale spójrz na to

378
00:16:34,440 --> 00:16:35,839
Nie ma tu nikogo, nie ma nas tutaj

379
00:16:35,839 --> 00:16:36,279
nic,

380
00:16:36,279 --> 00:16:37,880
>> nie podnoś głosu. Robiłeś jedno

381
00:16:37,880 --> 00:16:39,079
coś, czego nie da się zrobić w jednym miejscu

382
00:16:39,079 --> 00:16:39,600
publiczny.

383
00:16:39,600 --> 00:16:40,639
>>Ale o co chodzi Ale to tu nie pasuje

384
00:16:40,639 --> 00:16:44,560
ktoś? Powiedziałem, nie przesadzaj

385
00:16:44,560 --> 00:16:48,120
idzie do [ __ ] wszystkich.

386
00:17:07,919 --> 00:17:08,959
Wyglądasz świetnie.

387
00:17:08,959 --> 00:17:11,120
>> Nawet włosy nie są zbyt ciasne.

388
00:17:11,120 --> 00:17:12,079
OK, dzięki.

389
00:17:12,079 --> 00:17:13,559
>> Ech, próbuję. Tak, musisz

390
00:17:13,559 --> 00:17:15,760
rozplątać, inaczej nie ma to sensu.

391
00:17:15,760 --> 00:17:18,120
>> Wirginia Luna. Ale mówię, ale tak ci się wydaje

392
00:17:18,120 --> 00:17:19,720
czas przybyć? Pojechaliśmy do Azji

393
00:17:19,720 --> 00:17:20,720
aż 2 sekundy temu.

394
00:17:20,720 --> 00:17:22,400
>> Wiem, wiem. Zrobił się bałagan.

395
00:17:22,400 --> 00:17:24,520
>> Co? Aresztowali Matteo.

396
00:17:24,520 --> 00:17:26,360
>> Co? Tak, to już długa historia, prawda

397
00:17:26,360 --> 00:17:27,240
Mogę ci powiedzieć, ale tak jest

398
00:17:27,240 --> 00:17:28,199
Matteo aresztowany.

399
00:17:28,199 --> 00:17:30,160
>> O Boże, wystarczy, wystarczy. Lo

400
00:17:30,160 --> 00:17:32,280
pokaż, idzie z dymem. Nic, godziny i

401
00:17:32,280 --> 00:17:33,160
godziny pracy.

402
00:17:33,160 --> 00:17:35,600
>> Ale nie dramatyzujmy teraz, prawda? i w

403
00:17:35,600 --> 00:17:37,480
Teatr rozwiązuje wszystko, naucz mnie

404
00:17:37,480 --> 00:17:39,039
ty. Molliere zmarł na scenie, jestem tam

405
00:17:39,039 --> 00:17:41,000
aktorzy, którzy wychodzą na scenę z 40

406
00:17:41,000 --> 00:17:43,360
gorączka. Wiesz, co robimy, mamo? chodźmy

407
00:17:43,360 --> 00:17:45,200
rolę jednemu z nich i robimy to

408
00:17:45,200 --> 00:17:46,720
działamy ze scenariuszem w ręku i mamy to

409
00:17:46,720 --> 00:17:47,360
rozwiązane, daj spokój.

410
00:17:47,360 --> 00:17:49,039
>> OK, ale to nie to samo.

411
00:17:49,039 --> 00:17:50,760
Chodź, idę na górę.

412
00:17:50,760 --> 00:17:52,520
>> W każdym razie mogę to zrobić, Romeo.

413
00:17:52,520 --> 00:17:53,440
>> Co?

414
00:17:53,440 --> 00:17:53,760
>> To.

415
00:17:53,760 --> 00:17:55,159
>> Tu, Manuel. Eh,

416
00:17:55,159 --> 00:17:56,919
>>ale czy naprawdę byś tego chciał?

417
00:17:56,919 --> 00:17:59,000
>> Masz na to ochotę, co? Widziałem też wszystkie

418
00:17:59,000 --> 00:18:00,159
dowodów, nie muszę ich czytać

419
00:18:00,159 --> 00:18:01,280
scenariusz, znam linie.

420
00:18:01,280 --> 00:18:02,400
>> Brawo.

421
00:18:02,400 --> 00:18:03,000
>> Daje

422
00:18:03,000 --> 00:18:05,960
>> e daje forte.

423
00:18:05,960 --> 00:18:08,039
I idź. Pomogę ci dokonać przeglądu.

424
00:18:08,039 --> 00:18:10,080
Stracony. Dzwonię do Pantery i próbuję

425
00:18:10,080 --> 00:18:11,240
rozwiązać tę sytuację.

426
00:18:11,240 --> 00:18:12,640
>> Dzięki, Dado.

427
00:18:12,640 --> 00:18:13,480
>> Och, wszystko w porządku?

428
00:18:13,480 --> 00:18:17,120
>> Tak. Słuchaj, muszę ci coś powiedzieć. Dobrze,

429
00:18:17,120 --> 00:18:20,120
Pospiesz się.

430
00:18:21,679 --> 00:18:24,679
Powiedz mi.

431
00:18:24,720 --> 00:18:27,240
Kilka miesięcy temu Matteo i ja pojechaliśmy

432
00:18:27,240 --> 00:18:29,120
do łóżka

433
00:18:29,120 --> 00:18:30,679
i najwyraźniej nigdy tego nie miałem

434
00:18:30,679 --> 00:18:32,857
odwagę, żeby ci to powiedzieć.

435
00:18:32,857 --> 00:18:34,440
[muzyka]

436
00:18:34,440 --> 00:18:38,280
Po prostu bardzo się lubimy.

437
00:18:39,280 --> 00:18:41,679
Już dawno wszystko dla ciebie zrozumiałem.

438
00:18:41,679 --> 00:18:43,960
>> Wszystko co?

439
00:18:43,960 --> 00:18:44,960
Dzisiaj zorganizowałem [muzykę].

440
00:18:44,960 --> 00:18:48,200
wszystko. Miałem nadzieję, że to się stanie.

441
00:18:48,200 --> 00:18:52,720
To co? Spotkalibyście się.

442
00:18:52,720 --> 00:18:54,919
Przepraszam, ale nie użalaj się nad sobą,

443
00:18:54,919 --> 00:18:56,600
Mateusz? [muzyka]

444
00:18:56,600 --> 00:18:59,559
>> Nie,

445
00:18:59,559 --> 00:19:01,080
Zrozumiałem sytuację i to prawda

446
00:19:01,080 --> 00:19:04,600
odłóż mnie na bok.

447
00:19:04,600 --> 00:19:06,559
Wtedy wiesz co?

448
00:19:06,559 --> 00:19:10,240
Czuję się dobrze [muzyka] nawet sam.

449
00:19:21,280 --> 00:19:23,240
I tak usłyszałeś o naszym maleństwie

450
00:19:23,240 --> 00:19:24,720
niedogodności, dlatego proszę o to

451
00:19:24,720 --> 00:19:26,480
bądźcie wspaniałomyślni wobec naszej młodzieży

452
00:19:26,480 --> 00:19:28,679
aktorami, ale przede wszystkim z młodym człowiekiem

453
00:19:28,679 --> 00:19:30,440
mimowolny bohater, jeśli tak

454
00:19:30,440 --> 00:19:32,159
chcemy to zdefiniować. Więc życzę ci dobrze

455
00:19:32,159 --> 00:19:34,000
dobry wieczór, ale przede wszystkim dobry

456
00:19:34,000 --> 00:19:37,103
zabawa. [brawa]

457
00:19:40,978 --> 00:19:42,998
[brawa]

458
00:19:45,840 --> 00:19:46,679
>> Mateusz.

459
00:19:46,679 --> 00:19:48,520
>> Tak. Co się dzieje? Co mi robisz?

460
00:19:48,520 --> 00:19:51,159
>> Nic, teraz mój kolega jest zalogowany

461
00:19:51,159 --> 00:19:53,240
ustnie, a ty w domu.

462
00:19:53,240 --> 00:19:55,000
>> Dziękuję, proszę pana.

463
00:19:55,000 --> 00:19:57,840
>> Ile to było dla ciebie? Witamy profesora

464
00:19:57,840 --> 00:20:00,840
Kusza.

465
00:20:03,720 --> 00:20:07,159
Przyjdź śmierci, będziesz mile widziany.

466
00:20:07,159 --> 00:20:09,760
Juliet chce, żeby tak było.

467
00:20:09,760 --> 00:20:11,159
Nadal jest noc, a nie dzień.

468
00:20:11,159 --> 00:20:13,600
>> Jest dzień, zamiast tego jest dzień.

469
00:20:13,600 --> 00:20:15,440
Odejdź, odejdź, uciekaj, ale szybko,

470
00:20:15,440 --> 00:20:19,080
od razu. To skowronek śpiewa. Odejdź,

471
00:20:19,080 --> 00:20:20,760
zawsze jest więcej światła.

472
00:20:20,760 --> 00:20:23,720
>> Coraz więcej światła na zewnątrz, coraz więcej ciemności

473
00:20:23,720 --> 00:20:24,679
dla nas.

474
00:20:24,679 --> 00:20:27,280
>> Daj mi wieści. Zawsze jest godzina bez ciebie

475
00:20:27,280 --> 00:20:30,600
długie dni i dni. Napiszę do ciebie, ty

476
00:20:30,600 --> 00:20:32,360
napiszę

477
00:20:32,360 --> 00:20:35,039
a potem znów się spotkamy i z całym tym bólem

478
00:20:35,039 --> 00:20:37,400
teraz z biegiem czasu będziemy wspominać z nostalgią

479
00:20:37,400 --> 00:20:41,080
które będzie tylko nasze.

480
00:20:47,520 --> 00:20:49,960
Do widzenia.

481
00:20:49,960 --> 00:20:52,960
Do widzenia.

482
00:20:54,994 --> 00:20:55,679
[brawa]

483
00:20:55,679 --> 00:20:58,000
Dobra robota.

484
00:20:58,000 --> 00:21:01,919
>> Piękne. Leo

485
00:21:01,919 --> 00:21:05,520
runda [brawa] z scisoro.

486
00:21:06,000 --> 00:21:07,440
Dziś wieczorem. [brawa]

487
00:21:07,440 --> 00:21:11,600
A ty czym jesteś?

488
00:21:11,640 --> 00:21:13,200
Często słychać odległe [brawa].

489
00:21:13,200 --> 00:21:15,520
wyjdź dziś wieczorem ponownie i ocal mnie od sofy

490
00:21:15,520 --> 00:21:17,679
z wieku na wiek. Chcę poszukać kogoś innego

491
00:21:17,679 --> 00:21:19,600
usprawiedliwiaj życie bólem pleców. Z

492
00:21:19,600 --> 00:21:21,194
ruchu w Rzymie, potrzebujemy ich

493
00:21:21,194 --> 00:21:23,200
[brawa] [muzyka] mądry, ale nie jesteś

494
00:21:23,200 --> 00:21:26,720
nigdy się nie poddawaj.

495
00:21:27,200 --> 00:21:28,760
Któregoś dnia w tej samej chmurze [brawa].

496
00:21:28,760 --> 00:21:31,679
uspokojony. Daj mi buziaka.

497
00:21:31,679 --> 00:21:34,294
Nie wiem więcej niż nie wiem. Czasami

498
00:21:34,294 --> 00:21:36,480
[muzyka] Chciałbym ci powiedzieć. [brawa] Nie

499
00:21:36,480 --> 00:21:38,879
to ci wystarczy. Wystarczy normalne życie

500
00:21:38,879 --> 00:21:40,720
[muzyka] to mi wystarczy, o ile do mnie przychodzi

501
00:21:40,720 --> 00:21:44,240
zapisz. Nie wiem, Bey, nie wiem. A

502
00:21:44,240 --> 00:21:45,360
czasami chciałbym [muzyka]

503
00:21:45,360 --> 00:21:47,880
powiedzieć ci. Tobie to nie wystarczy, moje wystarczy

504
00:21:47,880 --> 00:21:50,320
Oddycham sercem, to mi wystarczy, to wystarczy

505
00:21:50,320 --> 00:21:53,799
przychodzi, żeby mnie obudzić.

506
00:21:56,760 --> 00:21:58,279
>> Cześć.

507
00:21:58,279 --> 00:21:59,279
>> Cześć.

508
00:21:59,279 --> 00:22:01,440
>> Jak to jest?

509
00:22:01,440 --> 00:22:02,720
>> Ile rzeczy wziąłeś?

510
00:22:02,720 --> 00:22:07,320
>> No cóż, jest nas dużo, prawda?

511
00:22:09,279 --> 00:22:10,840
Jak dzieci radzą sobie z [muzyką]?

512
00:22:10,840 --> 00:22:13,799
>> Dobrze, bardzo dobrze. Nie mogą już tego znieść

513
00:22:13,799 --> 00:22:15,200
książek, ale to był bardzo dobry pomysł

514
00:22:15,200 --> 00:22:17,960
Violi, żeby przyjechali tu i studiowali.

515
00:22:17,960 --> 00:22:19,159
>> Ale powiedziałeś im, że tego nie chcemy

516
00:22:19,159 --> 00:22:20,400
dłuższy pobyt tutaj, że chcielibyśmy mieć

517
00:22:20,400 --> 00:22:21,960
nasze miejsce. Tak, [muzyka] nas ma

518
00:22:21,960 --> 00:22:23,799
mówione. Dla nich też wiele się zmienia

519
00:22:23,799 --> 00:22:26,000
wszystko dlatego, że Manuel chce wyjechać i zostać

520
00:22:26,000 --> 00:22:27,400
trochę od ojca za mniej więcej miesiąc

521
00:22:27,400 --> 00:22:29,520
przychodzi do Europy [muzyka], a Fola nie ma

522
00:22:29,520 --> 00:22:31,400
nadal zdecydowałem, ale naprawdę w to wierzę

523
00:22:31,400 --> 00:22:32,799
chcę ponownie połączyć się z

524
00:22:32,799 --> 00:22:34,559
mamo, kiedy to się skończy [muzyka]

525
00:22:34,559 --> 00:22:36,000
egzamin zostaje w niej na jakiś czas,

526
00:22:36,000 --> 00:22:38,200
>> aha. Jest Ale też racja. Dobra, chodź.

527
00:22:38,200 --> 00:22:41,440
>> Nie, zostaw to w spokoju. Chodź, chodź, chodź.

528
00:22:41,440 --> 00:22:42,720
Robię takie rzeczy, prawda?

529
00:22:42,720 --> 00:22:43,200
>> Tak.

530
00:22:43,200 --> 00:22:46,360
>> Ech, zamiast tego biedny Zenon.

531
00:22:46,360 --> 00:22:48,310
>> Zeno, tymczasem minęło już 6 miesięcy

532
00:22:48,310 --> 00:22:50,520
[muzyka] wolontariat w Afryce.

533
00:22:50,520 --> 00:22:51,279
w Afryce.

534
00:22:51,279 --> 00:22:52,480
>> Ech

535
00:22:52,480 --> 00:22:57,320
>> No cóż, dobra robota Zeno.

536
00:23:00,600 --> 00:23:03,480
Amorca, skorumpowany szczur, jest uczony.

537
00:23:03,480 --> 00:23:05,120
Zaniósł to pięknej osobie, którą ja

538
00:23:05,120 --> 00:23:09,000
zostało to odebrane w sposób, w jaki mnie obraża.

539
00:23:09,000 --> 00:23:10,240
Zatem ten trójkąt [muzyczny] wygląda

540
00:23:10,240 --> 00:23:12,440
napisane półkolem, prawda?

541
00:23:12,440 --> 00:23:14,279
Co oznacza podstawę trójkąta

542
00:23:14,279 --> 00:23:17,240
ABD to średnica tego

543
00:23:17,240 --> 00:23:19,760
półobwód. [muzyka]

544
00:23:19,760 --> 00:23:23,159
Nie, nie zrozumiałem.

545
00:23:25,200 --> 00:23:27,640
Rega, widział ktoś Gretę?

546
00:23:27,640 --> 00:23:30,840
>> Nie, nie.

547
00:23:35,200 --> 00:23:38,000
>> Co tu robisz?

548
00:23:38,000 --> 00:23:39,880
>> Mówią, że z pokojów ludzi tak

549
00:23:39,880 --> 00:23:42,960
zrozumieć ich osobowość.

550
00:23:42,960 --> 00:23:45,240
Ale czy tutaj wszystko jest w porządku?

551
00:23:45,240 --> 00:23:45,279
To jest

552
00:23:45,279 --> 00:23:46,760
>> wszystko posprzątane, bo robię bałagan i

553
00:23:46,760 --> 00:23:48,360
moja mama to naprawia. Być może tam będzie

554
00:23:48,360 --> 00:23:49,760
ciąża.

555
00:23:49,760 --> 00:23:51,919
>> Tak myślałem.

556
00:23:51,919 --> 00:23:53,320
Powiedziałeś, że mnie zabierzesz

557
00:23:53,320 --> 00:23:54,880
w swoim ulubionym miejscu.

558
00:23:54,880 --> 00:23:57,520
>> Tak.

559
00:23:57,520 --> 00:24:00,799
A czy jesteś w moim ulubionym miejscu?

560
00:24:00,799 --> 00:24:02,039
>> Ten pokój?

561
00:24:02,039 --> 00:24:04,240
>> Tak, ten pokój.

562
00:24:04,240 --> 00:24:06,000
>> Dlaczego?

563
00:24:06,000 --> 00:24:09,000
>> Dlaczego?

564
00:24:09,240 --> 00:24:10,559
Bo to jedyne miejsce, w którym czuję

565
00:24:10,559 --> 00:24:15,480
naprawdę spokojny, to mój świat.

566
00:24:17,240 --> 00:24:21,400
Chcesz mi coś o sobie opowiedzieć?

567
00:24:21,400 --> 00:24:24,760
Nic nie wiem.

568
00:24:25,799 --> 00:24:28,960
>> OK.

569
00:24:30,960 --> 00:24:32,880
>> Więc,

570
00:24:32,880 --> 00:24:35,200
>> wtedy praca jest zawsze równa

571
00:24:35,200 --> 00:24:37,480
iloczyn przemieszczenia razy

572
00:24:37,480 --> 00:24:38,799
rzut siły na

573
00:24:38,799 --> 00:24:39,240
przemieszczenie.

574
00:24:39,240 --> 00:24:41,200
>> Tak. Nie, nie, czekaj, nie, jesteś mi coś winien

575
00:24:41,200 --> 00:24:42,880
niech rysunek się skończy. Nie, nie,

576
00:24:42,880 --> 00:24:45,640
moim zdaniem, jeśli on, jeśli najpierw zrozumiesz

577
00:24:45,640 --> 00:24:47,279
formuła, wtedy pojawi się ona automatycznie.

578
00:24:47,279 --> 00:24:48,720
>> Tak, ale muszę to zobaczyć. Jeśli tego nie widzę

579
00:24:48,720 --> 00:24:49,440
nie rozumiem.

580
00:24:49,440 --> 00:24:50,840
>> Ale nie ma problemu, ale najpierw wyjdźmy.

581
00:24:50,840 --> 00:24:52,440
Zatem siła i przemieszczenie. Oto jesteśmy,

582
00:24:52,440 --> 00:24:53,440
nie?

583
00:24:53,440 --> 00:24:54,840
>> Zatem częstotliwość jest powiązana z okresem

584
00:24:54,840 --> 00:24:56,600
z następującego ułamka, ok? I dajemy

585
00:24:56,600 --> 00:24:58,799
możemy to również wywnioskować, biorąc pod uwagę to

586
00:24:58,799 --> 00:25:02,120
okres jest tutaj, co um

587
00:25:02,120 --> 00:25:03,720
>> co jest odwrotnością częstotliwości, którą my

588
00:25:03,720 --> 00:25:06,000
obliczyliśmy wcześniej z tym tutaj.

589
00:25:06,000 --> 00:25:06,799
>> OK?

590
00:25:06,799 --> 00:25:08,960
>> A dlaczego to jest dziesiąta część? Dlaczego A

591
00:25:08,960 --> 00:25:10,679
po dziesiąte, nie zrozumiałem.

592
00:25:10,679 --> 00:25:12,240
>> Ponieważ jest to jedna dziesiąta obrotu na sekundę.

593
00:25:12,240 --> 00:25:15,240
Oznacza to, że jeśli [muzyka] jest wykonywana w 10

594
00:25:15,240 --> 00:25:17,679
sekundy.

595
00:25:17,679 --> 00:25:19,039
Powiedzmy, że był to czas, kiedy nie

596
00:25:19,039 --> 00:25:21,480
Byłem taki spokojny.

597
00:25:21,480 --> 00:25:23,440
>> Dlaczego? Co robiłeś?

598
00:25:23,440 --> 00:25:26,679
>> Co robiłem?

599
00:25:27,440 --> 00:25:28,960
Skończyło się na tym, że handlowałem kilka lat temu

600
00:25:28,960 --> 00:25:32,720
mała kradzież, nawet zostałem odrzucony

601
00:25:32,720 --> 00:25:35,000
>> i wtedy

602
00:25:35,000 --> 00:25:36,880
>> i wtedy z tego wyszedłem

603
00:25:36,880 --> 00:25:37,919
>> jak

604
00:25:37,919 --> 00:25:39,559
>> w jedyny możliwy sposób wyjścia

605
00:25:39,559 --> 00:25:42,080
taką sytuację z pomocą

606
00:25:42,080 --> 00:25:45,200
ludzi

607
00:25:45,200 --> 00:25:46,600
i dla mnie ci ludzie byli

608
00:25:46,600 --> 00:25:48,240
Szymon

609
00:25:48,240 --> 00:25:51,520
i Dantego.

610
00:25:52,039 --> 00:25:55,080
Uratowali mnie.

611
00:25:55,080 --> 00:25:57,399
Mnie też uratowali.

612
00:25:57,399 --> 00:25:59,559
>> M

613
00:25:59,559 --> 00:26:03,679
widzisz, mamy już jedną wspólną cechę.

614
00:26:05,600 --> 00:26:09,000
Mówisz, że ona jest jedyna?

615
00:26:11,080 --> 00:26:14,080
Czekaj,

616
00:26:14,080 --> 00:26:17,080
przepraszam.

617
00:26:17,760 --> 00:26:19,080
Nie sądzę, że to właściwa rzecz dla mnie

618
00:26:19,080 --> 00:26:22,080
teraz.

619
00:26:22,440 --> 00:26:23,919
Jeśli cię teraz pocałuję, zrobię co

620
00:26:23,919 --> 00:26:27,360
Robiłem to przez całe życie,

621
00:26:27,360 --> 00:26:31,080
oprzeć się na kimś.

622
00:26:31,080 --> 00:26:35,279
I zamiast tego, po tym, co się stało,

623
00:26:35,279 --> 00:26:36,760
Myślę, że lepiej znajdę

624
00:26:36,760 --> 00:26:39,960
najpierw moja równowaga.

625
00:26:44,120 --> 00:26:45,520
Ale musiałeś do tego dojść ze mną

626
00:26:45,520 --> 00:26:47,200
tę dojrzałość jako mistrza [muzyki] Jedy’ego.

627
00:26:47,200 --> 00:26:48,240
>> Widziałeś?

628
00:26:48,240 --> 00:26:50,960
>> M

629
00:26:50,960 --> 00:26:53,159
>> Tommy, Tommy, przepraszam, co to znaczy

630
00:26:53,159 --> 00:26:54,799
nie możesz przyjechać do Londynu?

631
00:26:54,799 --> 00:26:56,320
>> Muszę wracać do Treviso, Simo.

632
00:26:56,320 --> 00:26:57,880
>> Ale dlaczego?

633
00:26:57,880 --> 00:26:59,399
Mój ojciec został zwolniony z więzienia, ponieważ tego nie zrobił

634
00:26:59,399 --> 00:27:02,880
radzi sobie tak dobrze.

635
00:27:03,279 --> 00:27:05,480
On umiera, Simo,

636
00:27:05,480 --> 00:27:07,679
on umiera.

637
00:27:07,679 --> 00:27:09,200
Przepraszam, że tak ci to przerwałem, dowiedziałem się

638
00:27:09,200 --> 00:27:12,679
dni temu. Ja

639
00:27:12,679 --> 00:27:15,240
>> Tommy, przykro mi, ale dlaczego nie masz mnie

640
00:27:15,240 --> 00:27:16,200
powiedział wcześniej?

641
00:27:16,200 --> 00:27:18,760
>> Byłem zdezorientowany, Simo, byłem zdezorientowany. Ale tak

642
00:27:18,760 --> 00:27:20,039
rozumiesz dlaczego nie mogę przyjść?

643
00:27:20,039 --> 00:27:23,039
Londyn?

644
00:27:30,080 --> 00:27:33,399
Więc to koniec.

645
00:27:36,679 --> 00:27:39,840
Przykro mi, Sim,

646
00:27:39,840 --> 00:27:42,960
Przepraszam.

647
00:27:43,120 --> 00:27:45,600
Ale przyjdę cię odwiedzić, proszę

648
00:27:45,600 --> 00:27:46,919
posłuchaj [muzyki] przez chwilę.

649
00:27:46,919 --> 00:27:51,360
>> Puść mnie, proszę, co.

650
00:28:06,519 --> 00:28:08,000
>> Co się dzieje? Ponieważ Simone odeszła

651
00:28:08,000 --> 00:28:10,440
z moim motocyklem? Tutaj omawialiśmy

652
00:28:10,440 --> 00:28:12,640
>> i tak zostajemy.

653
00:28:12,640 --> 00:28:13,799
>> Co masz na myśli mówiąc, że zerwaliście? To

654
00:28:13,799 --> 00:28:15,080
zrywacie dzień przed egzaminami?

655
00:28:15,080 --> 00:28:17,080
Czy jesteście dwójką dzieci?

656
00:28:17,080 --> 00:28:20,279
Mam zamiar go okrążyć.

657
00:28:20,279 --> 00:28:23,279
Przepraszam,

658
00:28:25,039 --> 00:28:28,039
eh,

659
00:28:34,760 --> 00:28:37,480
droga była mirażem światła

660
00:28:37,480 --> 00:28:39,200
poza granicami

661
00:28:39,200 --> 00:28:42,080
dla twoich zmęczonych oczu ani nitki

662
00:28:42,080 --> 00:28:43,679
cienia.

663
00:28:43,679 --> 00:28:45,840
Jestem żebrakiem

664
00:28:45,840 --> 00:28:49,440
która puka do twych drzwi. Ty moneta

665
00:28:49,440 --> 00:28:53,799
w mojej brudnej dłoni.

666
00:28:54,120 --> 00:28:55,399
Manuelu, co to jest?

667
00:28:55,399 --> 00:28:56,840
>> Co się dzieje? [muzyka] Ale możesz wiedzieć

668
00:28:56,840 --> 00:28:57,600
gdzie jesteś?

669
00:28:57,600 --> 00:28:59,240
>> Nie wiem, myślę, że w pobliżu portu

670
00:28:59,240 --> 00:29:00,039
z Ostii.

671
00:29:00,039 --> 00:29:01,919
>> W Ostii? Co robisz, Ostio?

672
00:29:01,919 --> 00:29:02,559
Simo.

673
00:29:02,559 --> 00:29:04,159
>> Nic, bracie, nie przejmuj się

674
00:29:04,159 --> 00:29:05,480
Ty. W porządku, zostaw mnie w spokoju. Ale

675
00:29:05,480 --> 00:29:06,679
>> jesteś pijany?

676
00:29:06,679 --> 00:29:08,600
>> Nie, trochę.

677
00:29:08,600 --> 00:29:09,919
>> W porządku, nie odchodź stamtąd. przybywam.

678
00:29:09,919 --> 00:29:11,679
>> Co nadchodzi? Słuchaj, zostaw mnie w spokoju.

679
00:29:11,679 --> 00:29:13,000
Naprawdę nic nie potrzebuję.

680
00:29:13,000 --> 00:29:15,200
>> Nie, nie, idę, idę. CZEŚĆ.

681
00:29:15,200 --> 00:29:16,600
>> Codziennie [muzyka]

682
00:29:16,600 --> 00:29:17,919
do ciebie.

683
00:29:17,919 --> 00:29:20,519
Odległości,

684
00:29:20,519 --> 00:29:24,240
wszystkie spełnione marzenia

685
00:29:24,240 --> 00:29:28,520
żeglując pieszo białymi nocami.

686
00:29:28,520 --> 00:29:29,159
[muzyka]

687
00:29:29,159 --> 00:29:35,720
Czas jak widzisz upływa [muzyka]

688
00:29:35,720 --> 00:29:39,880
za duży. Kurz

689
00:29:39,880 --> 00:29:45,519
z wczoraj i nigdy nie było takiego miejsca [muzyka].

690
00:29:45,519 --> 00:29:47,080
odległy

691
00:29:47,080 --> 00:29:52,039
jeśli mam cię po swojej stronie.

692
00:29:52,039 --> 00:29:52,640
>> Ech,

693
00:29:52,640 --> 00:29:54,120
>> nowości

694
00:29:54,120 --> 00:29:54,720
>> żaden.

695
00:29:54,720 --> 00:29:57,720
>> Jeśli prawdą jest, że każdy dom zbiera

696
00:29:57,720 --> 00:30:01,880
słowa, gesty i cisze, które mają

697
00:30:01,880 --> 00:30:03,440
ludzie.

698
00:30:03,440 --> 00:30:06,440
>> Rozumiem, co myślisz. mówisz gdzie

699
00:30:06,440 --> 00:30:09,279
szukaj. To jest piękne.

700
00:30:09,279 --> 00:30:13,679
Jak tylko będę wiedział, jak to zrobić, wystarczy.

701
00:30:15,200 --> 00:30:19,679
A potem uśmiechaj się, gdy cię dotykam.

702
00:30:19,679 --> 00:30:24,159
I każda gwiazda [muzyczna] w gospodarzu

703
00:30:24,279 --> 00:30:29,320
na mocnym obliczu nieba

704
00:30:29,320 --> 00:30:33,880
wszystko nadal wydaje się [muzyką] całością.

705
00:30:35,240 --> 00:30:36,440
>> Och, jak przez chwilę słuchasz.

706
00:30:36,440 --> 00:30:37,840
>> Nie, nie mam ochoty rozmawiać. OK, nie

707
00:30:37,840 --> 00:30:39,559
Podoba mi się to. Właściwie dość słów, bo tam jestem

708
00:30:39,559 --> 00:30:40,600
ruina tego świata.

709
00:30:40,600 --> 00:30:41,880
>> Och, spójrz, ja też wiem, jak to zrobić

710
00:30:41,880 --> 00:30:43,960
co czujesz, kiedy wychodzisz, eh. Ale

711
00:30:43,960 --> 00:30:45,360
Taka ucieczka niczego nie rozwiązuje.

712
00:30:45,360 --> 00:30:46,600
Przynajmniej poszedłem w drugą stronę

713
00:30:46,600 --> 00:30:48,600
świata. Nie, w Ostii. I wtedy przypominam sobie ciebie

714
00:30:48,600 --> 00:30:50,000
za kilka godzin mamy egzaminy

715
00:30:50,000 --> 00:30:51,200
dojrzałości. Pamiętasz to czy nie?

716
00:30:51,200 --> 00:30:53,159
>> Dokładnie. Czy wiesz, co tam jest? Nie obchodzi mnie to

717
00:30:53,159 --> 00:30:54,720
nie przejmuj się egzaminem końcowym.

718
00:30:54,720 --> 00:30:55,600
W porządku?

719
00:30:55,600 --> 00:30:57,120
>> Nie, od roku nękają nas

720
00:30:57,120 --> 00:30:58,799
z egzaminem końcowym, jakby tak było

721
00:30:58,799 --> 00:31:00,399
cel życia. Ale tak nie jest

722
00:31:00,399 --> 00:31:02,320
jak to. Nie wszystko jest z górki. Potem jest więcej

723
00:31:02,320 --> 00:31:04,279
trudny. Są inne testy. Mam to

724
00:31:04,279 --> 00:31:06,320
Mam 18 lat, och, nie jestem gotowy. Nie wiem co

725
00:31:06,320 --> 00:31:07,600
Chcę to zrobić. Nie wiem, czy chcę iść

726
00:31:07,600 --> 00:31:08,240
Londyn.

727
00:31:08,240 --> 00:31:09,960
>> OK. Mamy dzisiejszą ofiarę,

728
00:31:09,960 --> 00:31:11,880
Simone Balestra. Mamy ofiarę.

729
00:31:11,880 --> 00:31:13,559
>> Tak, tak, jestem ofiarą. Biedna Simone

730
00:31:13,559 --> 00:31:14,880
Kusza. OK, chcę zrobić głowę

731
00:31:14,880 --> 00:31:16,720
gówno dzisiaj. Mówisz w trzeciej osobie.

732
00:31:16,720 --> 00:31:18,120
Tak, i tak jesteś kutasem. Ty

733
00:31:18,120 --> 00:31:19,399
mówi ktoś, kto wie. Jesteś jeden

734
00:31:19,399 --> 00:31:20,679
wielki kutas. Teraz jesteś

735
00:31:20,679 --> 00:31:21,519
cieszę się, że ci powiedziałem?

736
00:31:21,519 --> 00:31:22,960
>> Tak.

737
00:31:22,960 --> 00:31:24,679
>> A potem mnie to wkurza, bo obiecałem sobie, że to zrobię

738
00:31:24,679 --> 00:31:25,679
nie zakochuj się więcej.

739
00:31:25,679 --> 00:31:26,799
>> Co to oznacza? Obiecałem ci. Nie dawaj ich tobie

740
00:31:26,799 --> 00:31:27,880
możesz obiecać takie rzeczy. Jeśli masz

741
00:31:27,880 --> 00:31:29,240
zakochany, zerwałeś, to się zdarza. To jest

742
00:31:29,240 --> 00:31:29,720
życie. W porządku.

743
00:31:29,720 --> 00:31:31,080
>> To jest życie. To jest życie dla ciebie. Zawsze tam jest

744
00:31:31,080 --> 00:31:32,840
życie. Wtedy nie warto.

745
00:31:32,840 --> 00:31:34,360
>> Zawsze warto. Zawsze. Nie,

746
00:31:34,360 --> 00:31:35,919
bo czujesz się źle i wtedy to robisz

747
00:31:35,919 --> 00:31:37,399
bzdury. Zgadzamy się w tej sprawie. Tak

748
00:31:37,399 --> 00:31:39,039
robią gówno. Na przykład bzdury

749
00:31:39,039 --> 00:31:40,880
co mam zamiar zrobić, to podążać za tobą, kim jesteś

750
00:31:40,880 --> 00:31:45,000
pijany w noc poprzedzającą egzaminy.

751
00:31:49,320 --> 00:31:50,519
>> Izanna,

752
00:31:50,519 --> 00:31:51,399
>> dzięki.

753
00:31:51,399 --> 00:31:52,000
>> Nie ma za co.

754
00:31:52,000 --> 00:31:53,399
>> Co nowego?

755
00:31:53,399 --> 00:31:56,880
>> Nie, niestety nie.

756
00:31:57,240 --> 00:31:58,760
>> Ale nie spałeś?

757
00:31:58,760 --> 00:32:01,960
>> Ech, nie, nie. Idę obudzić Violę

758
00:32:01,960 --> 00:32:06,039
musimy wkrótce iść. Ech,

759
00:32:10,799 --> 00:32:12,279
>> znajdź miejsce, gdzie zostawiłeś motocykl

760
00:32:12,279 --> 00:32:14,200
ojciec?

761
00:32:14,200 --> 00:32:16,799
>> Pamiętam stąd.

762
00:32:16,799 --> 00:32:18,200
>> No cóż, i tak nie mogłeś prowadzić. Ty

763
00:32:18,200 --> 00:32:19,200
Poniosę to

764
00:32:19,200 --> 00:32:20,679
>> ponownie. I tak nie przyjdę.

765
00:32:20,679 --> 00:32:21,559
>> Co to oznacza? Dlaczego nie przyjdziesz?

766
00:32:21,559 --> 00:32:22,600
>> Że nie przyjdę na egzamin.

767
00:32:22,600 --> 00:32:25,320
>> Nie przyjdziesz na egzamin?

768
00:32:28,159 --> 00:32:29,960
Więc nawet tego nie robię.

769
00:32:29,960 --> 00:32:30,720
>>Ale o czym ty mówisz?

770
00:32:30,720 --> 00:32:31,919
>> co powiedziałem? Ja też nie

771
00:32:31,919 --> 00:32:32,440
Zdaję egzamin.

772
00:32:32,440 --> 00:32:34,080
>> No dalej, Manuel, ale przestań bredzić

773
00:32:34,080 --> 00:32:34,360
przychylność.

774
00:32:34,360 --> 00:32:35,559
>> Ale nie znam bzdur, ale jeśli trzeba

775
00:32:35,559 --> 00:32:36,559
podjąć głupią decyzję,

776
00:32:36,559 --> 00:32:40,360
weźmy to razem. NIE,

777
00:32:41,320 --> 00:32:42,440
>> to cios poniżej pasa.

778
00:32:42,440 --> 00:32:43,840
>> Nie wiem, nazywaj to jak chcesz. Nie to

779
00:32:43,840 --> 00:32:44,639
Więc.

780
00:32:44,639 --> 00:32:48,840
>> Mój Boże, wyglądasz mi na Lombardiego. Wyglądasz jak ja

781
00:32:48,840 --> 00:32:50,080
>> co oznacza, że ​​według ciebie wyglądają jak Lombardi,

782
00:32:50,080 --> 00:32:51,159
Przepraszam.

783
00:32:51,159 --> 00:32:54,639
>> Dźgnij razem, spadną razem.

784
00:32:54,639 --> 00:32:56,279
To bardziej dla tyłka. Nigdy takiego nie miałem

785
00:32:56,279 --> 00:32:58,720
plus cztery po łacinie. Tłumaczyć.

786
00:32:58,720 --> 00:32:59,880
>> Chcesz ukończyć studia? Czy chcesz to zrobić?

787
00:32:59,880 --> 00:33:01,200
>> Cóż, chciałbym zdać maturę

788
00:33:01,200 --> 00:33:02,519
skoro jest pewna. Tak.

789
00:33:02,519 --> 00:33:04,200
>> Jednakże Lombardi powiedział: „Tak po prostu

790
00:33:04,200 --> 00:33:08,159
byli razem, więc upadli razem.”

791
00:33:08,159 --> 00:33:09,840
>> Współpracownicy Manuela i Simone

792
00:33:09,840 --> 00:33:14,120
>> Jack i Croc. Wspomnienia

793
00:33:15,960 --> 00:33:17,240
>> Simo, mówię ci teraz. Jeśli ja

794
00:33:17,240 --> 00:33:18,320
każę ci powtórzyć piątą klasę liceum, zrobię to za ciebie

795
00:33:18,320 --> 00:33:22,159
Ważę się codziennie. Ech,

796
00:33:22,159 --> 00:33:25,320
ale wszyscy

797
00:33:25,320 --> 00:33:28,000
wakacje wliczone w cenę,

798
00:33:28,000 --> 00:33:31,679
zrozumiałeś? [muzyka] Ech,

799
00:33:38,240 --> 00:33:39,799
>> Manuela.

800
00:33:39,799 --> 00:33:41,440
>> Och, profesor Simone jest tu ze mną. Sta

801
00:33:41,440 --> 00:33:42,519
cóż, nadchodzimy.

802
00:33:42,519 --> 00:33:43,320
>> Ale gdzie jesteś?

803
00:33:43,320 --> 00:33:44,960
>> Ech, na drodze pomiędzy Ossi i Rzymem.

804
00:33:44,960 --> 00:33:45,960
>> A co powiesz na drogę?

805
00:33:45,960 --> 00:33:47,880
>> A co powiesz na drogę? Spójrz na to tutaj

806
00:33:47,880 --> 00:33:49,720
poniżej, Git, już otworzyłem drzwi. Ech

807
00:33:49,720 --> 00:33:49,960
>> aha.

808
00:33:49,960 --> 00:33:51,600
>> Ech, profesorze, jeśli pan coś wymyśli, to dlaczego ja

809
00:33:51,600 --> 00:33:53,440
i Simone, jesteśmy w jego rękach.

810
00:33:53,440 --> 00:33:55,480
>> Gdzie? Ech,

811
00:33:55,480 --> 00:33:56,320
>> co to jest? Zaatakowany.

812
00:33:56,320 --> 00:33:58,240
>> Tak, w załączeniu. Tak.

813
00:33:58,240 --> 00:33:59,120
>> Co ci powiedział?

814
00:33:59,120 --> 00:34:00,360
>> Powiedział, że jestem w drodze, więc

815
00:34:00,360 --> 00:34:01,600
potrzebują czasu.

816
00:34:01,600 --> 00:34:03,159
>> Ale nie ma czasu, nadrobimy to

817
00:34:03,159 --> 00:34:03,559
czas.

818
00:34:03,559 --> 00:34:05,440
>> Nie, dobrze, spróbuję opóźnić

819
00:34:05,440 --> 00:34:06,679
egzamin pisemny. Poczekaj chwilę,

820
00:34:06,679 --> 00:34:07,320
poczekaj chwilę.

821
00:34:07,320 --> 00:34:08,879
>> Ale jak może opóźnić egzamin? Chodź,

822
00:34:08,879 --> 00:34:10,839
>> Czy możesz przyjść na chwilę?

823
00:34:10,839 --> 00:34:14,159
>> Ech, teraz daj spokój, zachowaj spokój. Jedna chwila,

824
00:34:14,159 --> 00:34:15,839
Egilio, chodź tutaj. Przyjdź, więc mamy

825
00:34:15,839 --> 00:34:17,679
problemu. Jest dwóch silnych chłopaków

826
00:34:17,679 --> 00:34:19,159
zwlekać, ryzykując przegraną

827
00:34:19,159 --> 00:34:20,839
egzamin. Ona rozumie powagę

828
00:34:20,839 --> 00:34:23,520
co. Blokuję więc nauczycieli. Ech,

829
00:34:23,520 --> 00:34:25,560
ją, kiedy przyjedzie prezydent

830
00:34:25,560 --> 00:34:27,119
prezydent od chwili jego przybycia.

831
00:34:27,119 --> 00:34:29,000
>> Proszę bardzo. A to o świcie jest szalone, co

832
00:34:29,000 --> 00:34:29,320
wiem.

833
00:34:29,320 --> 00:34:31,639
>>No cóż, wymyśl coś i idź

834
00:34:31,639 --> 00:34:33,200
>> i właśnie otworzył mi drzwi, co mam zrobić?

835
00:34:33,200 --> 00:34:33,760
Zamykam ponownie.

836
00:34:33,760 --> 00:34:35,560
>> Zrób jedną ze swoich rzeczy i zrozum

837
00:34:35,560 --> 00:34:38,399
do czego nawiązuję. Idź, idź. Słuchaj, wysyłam

838
00:34:38,399 --> 00:34:39,599
wiadomość dla chłopaków, którzy do mnie przyszli

839
00:34:39,599 --> 00:34:41,839
pomysł.

840
00:35:10,079 --> 00:35:11,440
Być może wiesz, że tak się nie stało

841
00:35:11,440 --> 00:35:13,079
wewnętrzni członkowie komisji?

842
00:35:13,079 --> 00:35:13,960
>> Nadchodzą.

843
00:35:13,960 --> 00:35:15,400
>> Tak, ale gdzie oni są?

844
00:35:15,400 --> 00:35:16,920
>> Jedzą śniadanie.

845
00:35:16,920 --> 00:35:17,560
>> Śniadanie?

846
00:35:17,560 --> 00:35:17,839
>> Tak,

847
00:35:17,839 --> 00:35:18,920
>> w tym czasie.

848
00:35:18,920 --> 00:35:20,200
>> Powinniśmy byli już to zrobić

849
00:35:20,200 --> 00:35:22,240
zacząć. Mam wielką nadzieję, że ona

850
00:35:22,240 --> 00:35:23,440
żartujesz.

851
00:35:23,440 --> 00:35:24,119
>> Pójdę zadzwonić.

852
00:35:24,119 --> 00:35:26,359
>> Oczywiście natychmiast i powiedz im wszystko

853
00:35:26,359 --> 00:35:29,599
moja irytacja. Czas jest święty.

854
00:35:29,599 --> 00:35:32,240
>> Jasne. Zbyt słuszne. Jasne, jasne.

855
00:35:32,240 --> 00:35:33,520
A kiedy coś jest w porządku, to tak jest

856
00:35:33,520 --> 00:35:34,160
prawda.

857
00:35:34,160 --> 00:35:36,200
>> Tutaj, skoro tak, biegnij.

858
00:35:36,200 --> 00:35:37,720
>> A może mógłbym zrobić to wszystko. Mam to

859
00:35:37,720 --> 00:35:39,909
choroba, cała kość udowa odpoczywa.

860
00:35:39,909 --> 00:35:40,680
[muzyka]

861
00:35:40,680 --> 00:35:45,400
Zapomnijmy o tym, idź. idę.

862
00:35:58,040 --> 00:35:59,240
To było naprawdę potrzebne. Ech,

863
00:35:59,240 --> 00:36:02,240
>> zostaw nas.

864
00:36:03,040 --> 00:36:06,240
No dalej, cierpienie.

865
00:36:18,359 --> 00:36:20,400
W porządku, koledzy, powiedziałbym, zaczynajmy

866
00:36:20,400 --> 00:36:24,599
wraz z otwarciem koperty. Ech,

867
00:36:25,359 --> 00:36:27,520
eh, prezydencie, widzisz, jest ręka

868
00:36:27,520 --> 00:36:28,359
podniesiony.

869
00:36:28,359 --> 00:36:29,480
>> Co to jest? Pani,

870
00:36:29,480 --> 00:36:31,119
>> Powinienem iść do łazienki

871
00:36:31,119 --> 00:36:32,280
>> teraz,

872
00:36:32,280 --> 00:36:34,440
>> co? że muszę tam często chodzić. Tak,

873
00:36:34,440 --> 00:36:35,920
>> dziewczyna jest wózkiem

874
00:36:35,920 --> 00:36:36,839
>> i widzę to.

875
00:36:36,839 --> 00:36:38,280
>> Dotknij.

876
00:36:38,280 --> 00:36:40,040
>> Nie ma za co. Idź, idź.

877
00:36:40,040 --> 00:36:41,920
>> Dziękuję.

878
00:36:41,920 --> 00:36:45,119
>> Czekamy na Ciebie.

879
00:36:45,680 --> 00:36:47,240
>> W porządku, mimo to będziemy kontynuować

880
00:36:47,240 --> 00:36:49,920
otwarcie, eh, dlaczego patrzysz, rozumiem

881
00:36:49,920 --> 00:36:52,280
tam kolejny klaps. Przepraszam

882
00:36:52,280 --> 00:36:53,599
naprawdę bardzo, Panie Prezydencie, zrobiłbym to

883
00:36:53,599 --> 00:36:55,760
Ja też potrzebuję pigułki, bo

884
00:36:55,760 --> 00:36:57,599
Dostałem lękowego bólu głowy

885
00:36:57,599 --> 00:36:58,480
straszne.

886
00:36:58,480 --> 00:37:00,920
>> Niestety, to się zdarza.

887
00:37:00,920 --> 00:37:04,079
Czy ktoś z Was ma jakiś lek przeciwbólowy?

888
00:37:04,079 --> 00:37:05,720
>> Ech

889
00:37:05,720 --> 00:37:08,480
no cóż, może może eh, to znaczy, oto jesteśmy

890
00:37:08,480 --> 00:37:11,960
szczęście, ale nie, to nie to, przepraszam. Ech,

891
00:37:11,960 --> 00:37:14,520
nie, niestety nie. Może Lew. Może

892
00:37:14,520 --> 00:37:17,000
>> Tak, bo od czasu do czasu noszę to w głowie

893
00:37:17,000 --> 00:37:19,640
>> Przyniosę trochę ze sobą. Tak,

894
00:37:19,640 --> 00:37:20,000
niestety.

895
00:37:20,000 --> 00:37:22,920
>> Ech, może tutaj, na giełdzie.

896
00:37:22,920 --> 00:37:24,280
>> Tutaj sprawdź dokładnie.

897
00:37:24,280 --> 00:37:28,160
>> Ech, w takim razie OK. Czy to jest znane?

898
00:37:28,160 --> 00:37:29,680
>> Mhm, tak myślę

899
00:37:29,680 --> 00:37:33,200
>> Nie, nie, nie sądzę, żeby to było dobre, eh. Nie,

900
00:37:33,200 --> 00:37:35,599
ale to w ogóle nie działa.

901
00:37:35,599 --> 00:37:38,400
>> Ach, tutaj eh, ale większy ból zęba,

902
00:37:38,400 --> 00:37:38,880
prawda?

903
00:37:38,880 --> 00:37:41,200
>> Dokładnie. Na bóle głowy. Nie, moim zdaniem

904
00:37:41,200 --> 00:37:42,839
To nie Może to Lombardi.

905
00:37:42,839 --> 00:37:43,760
>> Lombardii?

906
00:37:43,760 --> 00:37:47,000
>> Tak, tak, może mógłbym mieć a

907
00:37:47,000 --> 00:37:48,640
opakowania blistrowe. Tak, tak,

908
00:37:48,640 --> 00:37:51,200
>> rozwiązaliśmy to. Dobrze. Ech, ale wziąć to?

909
00:37:51,200 --> 00:37:51,720
Nie,

910
00:37:51,720 --> 00:37:53,880
>> ale mam to w szafce.

911
00:37:53,880 --> 00:37:55,560
>> I idź do szafki.

912
00:37:55,560 --> 00:37:57,400
>> Pójdę po to. Tak, tak, istnieje.

913
00:37:57,400 --> 00:37:58,960
>> Więc ona upoważnia go do udania się do

914
00:37:58,960 --> 00:37:59,440
jego?

915
00:37:59,440 --> 00:38:01,760
>>Oczywiście, on na to zezwala.

916
00:38:01,760 --> 00:38:05,880
>> Ach, eh, ale teraz to pamiętam

917
00:38:05,880 --> 00:38:08,839
otwórz szafkę, muszę z niej skorzystać

918
00:38:08,839 --> 00:38:11,119
klucz. których nie mam tu przy sobie,

919
00:38:11,119 --> 00:38:13,839
ale mam to w torbie, więc

920
00:38:13,839 --> 00:38:15,079
>> dlatego to bierze.

921
00:38:15,079 --> 00:38:17,000
>> Tak, bo dziękuję za każdą szafkę

922
00:38:17,000 --> 00:38:18,520
mamy klucz,

923
00:38:18,520 --> 00:38:20,359
>> zamek, a następnie klucz

924
00:38:20,359 --> 00:38:22,160
>> ech, dokładnie.

925
00:38:22,160 --> 00:38:23,800
Ech

926
00:38:23,800 --> 00:38:25,800
nie, cóż, nie to.

927
00:38:25,800 --> 00:38:27,079
>> Tak, to bardzo małe klucze

928
00:38:27,079 --> 00:38:27,800
mały.

929
00:38:27,800 --> 00:38:30,359
>> Ech, faktycznie jest ich tak wiele ukrytych

930
00:38:30,359 --> 00:38:32,319
kieszenie, prawda?

931
00:38:32,319 --> 00:38:35,640
>> Ha ha ha ha. Widzimy.

932
00:38:35,640 --> 00:38:39,079
>> Tutaj, querite etinvenietis,

933
00:38:39,079 --> 00:38:41,000
>> co to znaczy? Nie wiem i nie wiem

934
00:38:41,000 --> 00:38:42,040
zainteresowania. Ach,

935
00:38:42,040 --> 00:38:43,800
>> ech, szukaj, a znajdziesz.

936
00:38:43,800 --> 00:38:45,680
>> Szukajcie, a znajdziecie.

937
00:38:45,680 --> 00:38:49,640
>> Krótko mówiąc, ten, kto szuka, znajduje.

938
00:38:51,680 --> 00:38:52,920
>> Ech, daj spokój. Nie,

939
00:38:52,920 --> 00:38:54,079
>> gdzie to jest?

940
00:38:54,079 --> 00:38:55,440
>> To szafka.

941
00:38:55,440 --> 00:38:57,839
>> Och, jasne, jasne. Tak, tak, dam ogłoszenie

942
00:38:57,839 --> 00:38:59,920
otwarte. Więc później

943
00:38:59,920 --> 00:39:02,400
>> tak, pójdę, otworzę kluczem

944
00:39:02,400 --> 00:39:06,280
i wtedy do zobaczenia.

945
00:39:06,960 --> 00:39:08,680
>> Czekamy więc na profesora

946
00:39:08,680 --> 00:39:10,280
Lombardiego wcześniej

947
00:39:10,280 --> 00:39:12,319
>> i altówka, która jest niestety w łazience. E

948
00:39:12,319 --> 00:39:14,880
Czy to twój ból głowy?

949
00:39:14,880 --> 00:39:16,680
>> Jest coraz gorzej, profesorze, dziękuję. Ach, ale teraz

950
00:39:16,680 --> 00:39:20,560
zobaczysz, że [muzyka] została rozwiązana.

951
00:39:28,040 --> 00:39:28,760
>> Jak leci?

952
00:39:28,760 --> 00:39:30,560
>> Jestem zaniepokojony.

953
00:39:30,560 --> 00:39:33,200
>> Tak, komu mówisz? Straszny niepokój.

954
00:39:33,200 --> 00:39:34,319
>> Przybyli.

955
00:39:34,319 --> 00:39:35,760
>> Marche.

956
00:39:35,760 --> 00:39:37,400
>> Staramy się zająć więcej czasu

957
00:39:37,400 --> 00:39:39,920
możliwe.

958
00:39:39,920 --> 00:39:44,400
Ech, ale trudno. Nie.

959
00:39:44,680 --> 00:39:45,920
Mh. Chcesz?

960
00:39:45,920 --> 00:39:46,839
>> Tak, tak.

961
00:39:46,839 --> 00:39:49,839
>> Ach,

962
00:39:57,240 --> 00:39:59,920
>> dobrze, otwórzmy kopertę.

963
00:39:59,920 --> 00:40:02,119
Panie Prezydencie, możemy poczekać dłużej

964
00:40:02,119 --> 00:40:03,119
kilka minut?

965
00:40:03,119 --> 00:40:04,240
>> Znowu. I dlaczego?

966
00:40:04,240 --> 00:40:06,280
>> I dlaczego? Dlaczego? Ponieważ są dwa

967
00:40:06,280 --> 00:40:07,760
chłopaki, którzy jeszcze nie przyszli.

968
00:40:07,760 --> 00:40:08,440
>> Szkoda ich.

969
00:40:08,440 --> 00:40:10,280
>> Ale mieli poważną niedogodność.

970
00:40:10,280 --> 00:40:14,599
Cuisque Fortuna pozywa Faerest. Wszyscy są

971
00:40:14,599 --> 00:40:17,480
sędzią własnego losu. mówię dobrze,

972
00:40:17,480 --> 00:40:18,760
Lombardiego?

973
00:40:18,760 --> 00:40:22,160
>> Ech, Quisque, nie Cuisque. To jest

974
00:40:22,160 --> 00:40:24,119
mianownik, nie wiem, czy potrafię

975
00:40:24,119 --> 00:40:28,280
pozwolić. Weź to.

976
00:40:31,720 --> 00:40:35,599
>> Oto oni, oto oni, oto oni.

977
00:40:35,599 --> 00:40:38,960
>> No dalej, odwaga.

978
00:40:46,359 --> 00:40:49,520
>> Ale tak czy inaczej, chłopaki, co za figura.

979
00:40:49,520 --> 00:40:52,640
>> No to powstańcie, kochani. Wiesz o której godzinie

980
00:40:52,640 --> 00:40:53,400
oni są?

981
00:40:53,400 --> 00:40:55,200
>> Tak, rzeczywiście. Przepraszamy

982
00:40:55,200 --> 00:40:56,440
wszyscy.

983
00:40:56,440 --> 00:40:59,040
>> Ale co się z tobą stało? Obrót został zakończony

984
00:40:59,040 --> 00:41:00,480
za późno.

985
00:41:00,480 --> 00:41:02,359
>> Nie, niestety dzisiaj był strajk

986
00:41:02,359 --> 00:41:03,079
środków.

987
00:41:03,079 --> 00:41:05,160
>> Ach, strajk w metrze.

988
00:41:05,160 --> 00:41:08,160
>> Strajk w metrze. Tutaj jesteś. I drugie

989
00:41:08,160 --> 00:41:10,520
Jak się tu dostałem?

990
00:41:10,520 --> 00:41:10,960
Tutaj,

991
00:41:10,960 --> 00:41:12,040
>> metrem, jak sądzę.

992
00:41:12,040 --> 00:41:14,960
>> Dobrze. Prawidłowa odpowiedź, proszę pana

993
00:41:14,960 --> 00:41:15,839
>> Manuela.

994
00:41:15,839 --> 00:41:18,359
>> Manuela. Ale w tej szkole jesteście powołani

995
00:41:18,359 --> 00:41:20,079
wszystko po imieniu? Ech,

996
00:41:20,079 --> 00:41:22,040
>>ale co to za szkoła podstawowa? Chcę tego

997
00:41:22,040 --> 00:41:23,599
znać nazwisko.

998
00:41:23,599 --> 00:41:24,880
>> Żelazo. Manuela Ferro.

999
00:41:24,880 --> 00:41:28,520
>> Och, poprawna odpowiedź, panie Ferro. mam nadzieję

1000
00:41:28,520 --> 00:41:30,240
to nie jedyna poprawna odpowiedź

1001
00:41:30,240 --> 00:41:31,520
całą swoją dojrzałość.

1002
00:41:31,520 --> 00:41:34,240
>> Ech, proszę mi wierzyć, profesorze, ja też mam taką nadzieję.

1003
00:41:34,240 --> 00:41:37,160
>> Usiądź.

1004
00:41:37,160 --> 00:41:37,800
>> Ach, te pierwsze

1005
00:41:37,800 --> 00:41:39,359
>> i tam, widzisz tam?

1006
00:41:39,359 --> 00:41:41,040
>> A te pozostały.

1007
00:41:41,040 --> 00:41:44,040
>> Idź,

1008
00:41:47,319 --> 00:41:51,760
>> przejdźmy do otwarcia.

1009
00:41:53,839 --> 00:41:54,880
Nie mam tego.

1010
00:41:54,880 --> 00:41:59,839
>> A potem przejdźmy do utworów.

1011
00:42:04,040 --> 00:42:05,880
>> Dziękuję.

1012
00:42:05,880 --> 00:42:08,599
Nie, już jestem zdenerwowany.

1013
00:42:08,599 --> 00:42:12,000
Więc, tak

1014
00:42:27,720 --> 00:42:30,800
odpowiedź na pytanie. Trójkąt jest

1015
00:42:30,800 --> 00:42:33,240
równoramienny, ponieważ wysokość względna

1016
00:42:33,240 --> 00:42:35,280
jest w połowie zgodna z przeciwprostokątną

1017
00:42:35,280 --> 00:42:36,640
przeciwprostokątna.

1018
00:42:36,640 --> 00:42:37,680
>> Hm.

1019
00:42:37,680 --> 00:42:40,839
>> I tak

1020
00:42:43,960 --> 00:42:46,200
nie tutaj i nie tutaj. Więc tych rzeczy tam nie ma

1021
00:42:46,200 --> 00:42:47,800
Wiem jak to zrobić, ale jeśli chcesz, przygotowałem taki

1022
00:42:47,800 --> 00:42:49,200
esej na temat filozofii nauki

1023
00:42:49,200 --> 00:42:51,119
to bardzo interesujące. Jak

1024
00:42:51,119 --> 00:42:52,400
>> filozofia nauki?

1025
00:42:52,400 --> 00:42:54,280
>> Tak, potwierdzam. Bardzo interesujące.

1026
00:42:54,280 --> 00:42:56,144
>> Ale czy nie masz czegoś szczęśliwszego?

1027
00:42:56,144 --> 00:42:57,280
[muzyka]

1028
00:42:57,280 --> 00:42:58,960
>> Wesoły jak żart. On chce

1029
00:42:58,960 --> 00:43:01,760
czuć? Może żart.

1030
00:43:01,760 --> 00:43:03,920
>> A więc, co Rzymianin ma powiedzieć kiedy

1031
00:43:03,920 --> 00:43:05,200
zielone światło gaśnie, ale to wszystko

1032
00:43:05,200 --> 00:43:06,720
nie porusza się przed nim.

1033
00:43:06,720 --> 00:43:09,359
>>Ale co mnie to obchodzi? Ale co mnie to obchodzi? Mi

1034
00:43:09,359 --> 00:43:10,359
mówisz o eseju?

1035
00:43:10,359 --> 00:43:12,760
>> Przepraszam. Idę, zaraz wracam. Wrócę

1036
00:43:12,760 --> 00:43:13,400
od razu.

1037
00:43:13,400 --> 00:43:16,480
>> Zatem przeczytam wprowadzenie.

1038
00:43:16,480 --> 00:43:18,559
>> Ale co się dzieje?

1039
00:43:18,559 --> 00:43:20,200
>> Ale jak nic tak nie krzyczy? Ale tak jest

1040
00:43:20,200 --> 00:43:21,599
radzi sobie wyjątkowo dobrze.

1041
00:43:21,599 --> 00:43:22,760
>> Ale to nieprawda, Dante

1042
00:43:22,760 --> 00:43:24,440
>> wkłada w to cały swój wysiłek. Po drugie

1043
00:43:24,440 --> 00:43:25,880
może to dla mnie zrobić. Bądź spokojny. Muszę

1044
00:43:25,880 --> 00:43:27,520
dotykam, muszę wracać.

1045
00:43:27,520 --> 00:43:29,839
>> To refleksja nad naturą

1046
00:43:29,839 --> 00:43:32,720
wiedza naukowa. I tutaj,

1047
00:43:32,720 --> 00:43:36,599
idealnie, zaczynamy.

1048
00:43:42,480 --> 00:43:45,079
>> Dobra robota.

1049
00:43:46,200 --> 00:43:47,880
Jak mówiłem, książka Gentleman

1050
00:43:47,880 --> 00:43:49,359
preferowane [muzyka]

1051
00:43:49,359 --> 00:43:50,880
mężczyźni wolą blondynki, napisane

1052
00:43:50,880 --> 00:43:53,160
Anity w 1925 r.

1053
00:43:53,160 --> 00:43:54,680
>> A więc w zasadzie wszystko zaczęło się od

1054
00:43:54,680 --> 00:43:56,079
świetne spostrzeżenia [muzyka].

1055
00:43:56,079 --> 00:43:58,960
wielki fizyk Izaak Newton w

1056
00:43:58,960 --> 00:44:01,160
Renesans.

1057
00:44:01,160 --> 00:44:04,359
>> W renesansie.

1058
00:44:04,960 --> 00:44:07,920
Ale dlaczego ona [muzyka] jest w liceum?

1059
00:44:07,920 --> 00:44:09,960
A co my, profesorowie, robimy w

1060
00:44:09,960 --> 00:44:14,079
szkoły, jeśli takie są wyniki?

1061
00:44:14,079 --> 00:44:17,079
Och, pensja,

1062
00:44:17,079 --> 00:44:18,760
>> Profesorze, musi nam pan pomóc. Cerber z

1063
00:44:18,760 --> 00:44:20,000
Brera jest zła.

1064
00:44:20,000 --> 00:44:21,280
>> Chłopaki, niektóre odpowiedzi są możliwe

1065
00:44:21,280 --> 00:44:22,920
popełnić błąd. Jesteśmy ludźmi, popełniamy błędy.

1066
00:44:22,920 --> 00:44:24,520
[muzyka] liczy się całość,

1067
00:44:24,520 --> 00:44:24,839
zrozumiałeś?

1068
00:44:24,839 --> 00:44:26,079
>> Właśnie w tym tkwi problem, profesorze

1069
00:44:26,079 --> 00:44:27,880
całość.

1070
00:44:27,880 --> 00:44:29,480
>> Przepraszam, Alba wchodzi, muszę iść.

1071
00:44:29,480 --> 00:44:32,160
Przepraszam.

1072
00:44:32,160 --> 00:44:33,200
Chodźmy też, ok.

1073
00:44:33,200 --> 00:44:35,040
>> Wejdźmy

1074
00:44:35,040 --> 00:44:37,599
>> zatem, zgodnie z żądaną funkcją.

1075
00:44:37,599 --> 00:44:38,720
>> Dobra robota.

1076
00:44:38,720 --> 00:44:40,359
>> Dziękuję.

1077
00:44:40,359 --> 00:44:43,200
Wykres jest taki.

1078
00:44:43,200 --> 00:44:44,920
>> Dobra robota.

1079
00:44:44,920 --> 00:44:46,280
To jest niesamowite.

1080
00:44:46,280 --> 00:44:47,559
>> Powiedziałbym też, że trochę oślizgły.

1081
00:44:47,559 --> 00:44:49,520
>> Ech, bardzo go podziwiam

1082
00:44:49,520 --> 00:44:51,520
odwaga, pragnienie dojrzałości, własnej

1083
00:44:51,520 --> 00:44:55,200
wieku, choć wygląda przepięknie

1084
00:44:55,200 --> 00:44:57,680
mała dziewczynka. No cóż, w każdym razie niezłe

1085
00:44:57,680 --> 00:44:58,920
wyzwanie, prawda?

1086
00:44:58,920 --> 00:44:59,599
>> Dziękuję.

1087
00:44:59,599 --> 00:45:01,480
>> Dziękuję Alba, dziękuję bardzo.

1088
00:45:01,480 --> 00:45:04,480
>> Dziękuję.

1089
00:45:06,240 --> 00:45:09,079
>> Dobra robota. Ech, był pod wielkim wrażeniem.

1090
00:45:09,079 --> 00:45:12,680
>> Tak. Ech,

1091
00:45:13,040 --> 00:45:14,559
>> Ripnizol

1092
00:45:14,559 --> 00:45:16,960
co Edgar [muzyka] mówi teraz swojemu ojcu

1093
00:45:16,960 --> 00:45:19,480
ślepy podczas burzy to powiedzenie

1094
00:45:19,480 --> 00:45:20,160
symboliczny [muzyka]

1095
00:45:20,160 --> 00:45:22,200
co to znaczy

1096
00:45:22,200 --> 00:45:24,720
akceptacja śmierci jako warunku

1097
00:45:24,720 --> 00:45:26,599
konieczne, aby kontynuować życie.

1098
00:45:26,599 --> 00:45:29,119
>> OK, dzięki. To może iść.

1099
00:45:29,119 --> 00:45:32,119
>> Dziękuję.

1100
00:45:36,119 --> 00:45:38,440
>> Chłopaki, nie wiem, jak poszło. Byłem dużo

1101
00:45:38,440 --> 00:45:40,079
wzburzony.

1102
00:45:40,079 --> 00:45:45,079
Ale poszło. Kocham cię.

1103
00:45:49,400 --> 00:45:53,720
>> Czy mogę? Ja też mogę.

1104
00:45:54,000 --> 00:45:56,271
Bardzo, bardzo dobrze.

1105
00:45:56,271 --> 00:45:57,359
[śmiech]

1106
00:45:57,359 --> 00:45:58,839
>> Jego zadaniem domowym z matematyki [muzyki] jest

1107
00:45:58,839 --> 00:46:00,599
idealny.

1108
00:46:00,599 --> 00:46:03,760
Życzę jej wspaniałej przyszłości.

1109
00:46:03,760 --> 00:46:06,760
Dziękuję.

1110
00:46:07,480 --> 00:46:11,359
I jak Homer powiedział, to nie był ojciec, eh,

1111
00:46:11,359 --> 00:46:13,839
wiecznie dziękuję.

1112
00:46:13,839 --> 00:46:15,266
>> Luigi Pirandello urodził się w Agrigento

1113
00:46:15,266 --> 00:46:15,839
[muzyka]

1114
00:46:15,839 --> 00:46:18,359
w 1867.

1115
00:46:18,359 --> 00:46:21,559
Krótko mówiąc, Seneka jest umysłem, którego autorem jest

1116
00:46:21,559 --> 00:46:24,119
wybitna postać tego okresu historycznego i

1117
00:46:24,119 --> 00:46:25,680
charakteryzuje [muzykę] jego twórczość

1118
00:46:25,680 --> 00:46:29,559
krótkimi zdaniami. Jan Kepler był

1119
00:46:29,559 --> 00:46:32,952
bardzo ważny astrofizyk i matematyk

1120
00:46:32,952 --> 00:46:36,280
[muzyka] Niemiecka.

1121
00:46:37,680 --> 00:46:42,200
Więc ten Thomas Valeri, cóż

1122
00:46:42,200 --> 00:46:45,839
napisane od 4 do 5, ustne, ustne

1123
00:46:45,839 --> 00:46:48,160
naprawdę bardzo, bardzo rzadko. Cóż,

1124
00:46:48,160 --> 00:46:50,160
>> nie, ale pozwalam sobie je zapamiętać,

1125
00:46:50,160 --> 00:46:52,400
prezydencie, że Thomas znalazł się w trudnej sytuacji

1126
00:46:52,400 --> 00:46:54,240
bardzo dramatyczna rodzina. Ojciec w

1127
00:46:54,240 --> 00:46:54,800
więzienie.

1128
00:46:54,800 --> 00:46:56,480
>> Tak, tak, wiem, wiem, mówił mi, on

1129
00:46:56,480 --> 00:46:57,640
Wiem jednak

1130
00:46:57,640 --> 00:46:59,760
>> nie możemy go zostawić.

1131
00:46:59,760 --> 00:47:00,480
>> Dlaczego nie?

1132
00:47:00,480 --> 00:47:02,200
>> Ech, bo życie tak zrobiło

1133
00:47:02,200 --> 00:47:03,880
dojrzały. Jeśli zawiedziemy kogoś takiego jak

1134
00:47:03,880 --> 00:47:05,319
Thomas, niewykonanie tego byłoby porażką

1135
00:47:05,319 --> 00:47:06,800
tylko dla niego, co, ale dla szkoły

1136
00:47:06,800 --> 00:47:09,520
wszystko. Moim zdaniem nie, ech.

1137
00:47:09,520 --> 00:47:11,160
>> Lombardii,

1138
00:47:11,160 --> 00:47:12,559
co myślisz?

1139
00:47:12,559 --> 00:47:15,559
>> Ale chłopak jest kiepski z różnych przedmiotów,

1140
00:47:15,559 --> 00:47:18,000
ale jest bardzo inteligentny, studiuje i

1141
00:47:18,000 --> 00:47:22,040
pracuje, żeby się utrzymać. Promowałbym.

1142
00:47:22,040 --> 00:47:22,520
>> Hm. M

1143
00:47:22,520 --> 00:47:25,720
>> OK, więc też się promujmy

1144
00:47:25,720 --> 00:47:29,160
Walery. Mh. Zatem dalej

1145
00:47:29,160 --> 00:47:31,920
następny geniusz.

1146
00:47:31,920 --> 00:47:34,680
>> Wiem, że są tam od 10 godzin.

1147
00:47:34,680 --> 00:47:36,440
Nie sądziłem, że wytrzymają tak długo

1148
00:47:36,440 --> 00:47:40,079
karty do głosowania. Nie masz pojęcia, Dante zeszłej nocy.

1149
00:47:40,079 --> 00:47:43,480
Ach, bardzo podekscytowany. Bo się tego tam boi

1150
00:47:43,480 --> 00:47:45,800
czy ktoś jest narażony na porażkę, wiesz?

1151
00:47:45,800 --> 00:47:47,240
Myślę, że też to wiem

1152
00:47:47,240 --> 00:47:51,079
ktoś. Nie, nie, to nie Manuel, jest

1153
00:47:51,079 --> 00:47:52,160
są też inni.

1154
00:47:52,160 --> 00:47:55,160
>> M

1155
00:47:57,280 --> 00:47:59,119
Jak się masz obecnie? Jak ty?

1156
00:47:59,119 --> 00:47:59,920
słyszysz?

1157
00:47:59,920 --> 00:48:01,440
>> Dobrze.

1158
00:48:01,440 --> 00:48:03,680
Ten upał mnie dobija. Również

1159
00:48:03,680 --> 00:48:05,280
ona nie może już tego znieść. Słyszę jego protest,

1160
00:48:05,280 --> 00:48:06,480
eh.

1161
00:48:06,480 --> 00:48:09,440
>> Będziesz wspaniałą mamą, Anito.

1162
00:48:09,440 --> 00:48:12,240
>> Nie wiem. Och, to wszystko

1163
00:48:12,240 --> 00:48:14,640
zdezorientowany, huh.

1164
00:48:14,640 --> 00:48:17,800
Nie mamy nawet domu. Wirginia.

1165
00:48:17,800 --> 00:48:20,319
>> Tak, masz. Przyszedłem tutaj

1166
00:48:20,319 --> 00:48:23,119
tylko żeby ci powiedzieć. Od teraz, jeśli

1167
00:48:23,119 --> 00:48:26,040
Jeśli chcesz, możesz zamieszkać u mnie.

1168
00:48:26,040 --> 00:48:29,640
Oczywiście, że mnie tam nie będzie.

1169
00:48:29,640 --> 00:48:33,040
Ale dlaczego? Gdzie pójdziesz? Ach, tak myślałem

1170
00:48:33,040 --> 00:48:34,880
wyjechać i zamieszkać z Atilio. Minęło dużo czasu

1171
00:48:34,880 --> 00:48:36,280
czas mnie zapytać. Zawsze je mam

1172
00:48:36,280 --> 00:48:38,880
powiedział nie. Ale znasz m.in

1173
00:48:38,880 --> 00:48:41,160
>> Ale kim jest Attilio?

1174
00:48:41,160 --> 00:48:42,240
>> Lombardii.

1175
00:48:42,240 --> 00:48:44,119
>> Lombardii?

1176
00:48:44,119 --> 00:48:45,160
>> Tak.

1177
00:48:45,160 --> 00:48:47,000
>> Ale czy on wie?

1178
00:48:47,000 --> 00:48:47,440
>> Cóż,

1179
00:48:47,440 --> 00:48:48,240
>> nie wie.

1180
00:48:48,240 --> 00:48:51,813
>> Nie. Niesamowite. Jeszcze tego nie mam.

1181
00:48:51,813 --> 00:48:53,833
[śmiech]

1182
00:48:54,400 --> 00:48:57,400
Cóż, byłem świadkiem czegoś

1183
00:48:57,400 --> 00:49:00,119
Naprawdę myślałam, że nigdy nie będę musiała

1184
00:49:00,119 --> 00:49:03,160
asysta, obrona Matteo Castelli,

1185
00:49:03,160 --> 00:49:04,640
taki, jaki moim zdaniem powinien być

1186
00:49:04,640 --> 00:49:06,280
usunięty ze wszystkich szkół [muzycznych].

1187
00:49:06,280 --> 00:49:08,319
Republiki i że zamiast tego ona

1188
00:49:08,319 --> 00:49:10,720
profesorze – bronił się z determinacją,

1189
00:49:10,720 --> 00:49:14,640
jak Leonidas zrobił z Quartanami w

1190
00:49:14,640 --> 00:49:16,079
termomobil.

1191
00:49:16,079 --> 00:49:17,960
>> Krótko mówiąc, doszliśmy do tego punktu

1192
00:49:17,960 --> 00:49:19,720
jesteśmy na rozdrożu. Mh

1193
00:49:19,720 --> 00:49:22,960
>> co za skrzyżowanie! Ech, ja [muzyka] przynajmniej jeden

1194
00:49:22,960 --> 00:49:26,280
przynajmniej jeden pomiędzy Matteo Castellem i

1195
00:49:26,280 --> 00:49:28,640
ten inny mistrz kultury Manuel

1196
00:49:28,640 --> 00:49:32,000
Iron, muszę oblać przynajmniej jeden.

1197
00:49:32,000 --> 00:49:34,400
Chodzi o szacunek dla mnie jako

1198
00:49:34,400 --> 00:49:36,200
nauczyciel i jako prezes tego

1199
00:49:36,200 --> 00:49:36,799
prowizja.

1200
00:49:36,799 --> 00:49:39,200
>> Panie Prezydencie, przepraszam, jeśli sobie na to pozwolę

1201
00:49:39,200 --> 00:49:41,119
sprzeciwu, ale wyrządziłaby sobie niesprawiedliwość

1202
00:49:41,119 --> 00:49:42,960
siebie i rolę, jaką odgrywa

1203
00:49:42,960 --> 00:49:44,869
nawet jeden z nich by się nie udał

1204
00:49:44,869 --> 00:49:46,880
[muzyka] chłopaki. Profesorze, jestem

1205
00:49:46,880 --> 00:49:47,440
zgubiony.

1206
00:49:47,440 --> 00:49:50,920
>> Czyli świat jest prosty

1207
00:49:50,920 --> 00:49:55,240
gramatyka, prawda? Ja, ty, on, my, ty,

1208
00:49:55,240 --> 00:49:57,799
oni, chłopaki, którzy tu są

1209
00:49:57,799 --> 00:49:59,440
czekam, żeby wiedzieć, co się stanie

1210
00:49:59,440 --> 00:50:00,589
ich życia i nas, którzy tu jesteśmy

1211
00:50:00,589 --> 00:50:03,000
[muzyka], aby zdecydować, czy mamy

1212
00:50:03,000 --> 00:50:06,559
moc, aby ocalić choć jednego z nich

1213
00:50:06,559 --> 00:50:08,760
ci goście, musimy to zrobić.

1214
00:50:08,760 --> 00:50:10,200
Pamiętajmy, że docierają

1215
00:50:10,200 --> 00:50:12,640
szkół średnich, prezydencie, prawda?

1216
00:50:12,640 --> 00:50:14,960
przestraszony, [muzyka] tak, to prawda, nawet

1217
00:50:14,960 --> 00:50:17,640
trochę leniwy, prawda? Ale dzięki

1218
00:50:17,640 --> 00:50:20,480
praca słabo opłacanych profesorów, np

1219
00:50:20,480 --> 00:50:22,079
trochę z tego powodu

1220
00:50:22,079 --> 00:50:24,319
wkurzony, co, i w tym właśnie jestem przekonany

1221
00:50:24,319 --> 00:50:26,720
my [muzyka] wszyscy się zgadzamy,

1222
00:50:26,720 --> 00:50:28,240
zaczynają się rodzić

1223
00:50:28,240 --> 00:50:29,839
płomienie, prawda? Niektóre płomienie

1224
00:50:29,839 --> 00:50:32,280
wiem, prawda? Które w niektórych tak pozostają

1225
00:50:32,280 --> 00:50:33,994
płomieni, ale zamiast tego w innych

1226
00:50:33,994 --> 00:50:35,520
[muzyka] ryczy tak samo jak

1227
00:50:35,520 --> 00:50:37,440
pożarów, prawda? I musimy

1228
00:50:37,440 --> 00:50:40,040
uważamy się za palaczy, którzy tankują

1229
00:50:40,040 --> 00:50:42,040
ten ogień wiedzy. OK, OK

1230
00:50:42,040 --> 00:50:44,040
dobrze. Ech, zawiedźmy Manuela Ferro,

1231
00:50:44,040 --> 00:50:45,559
eh, więc my też pójdziemy do domu

1232
00:50:45,559 --> 00:50:47,359
ponieważ jesteśmy tu od wielu godzin i

1233
00:50:47,359 --> 00:50:50,040
W takim razie to nie jest konklawe

1234
00:50:50,040 --> 00:50:52,240
>> nie, z pewnością. Ale ona też nie jest

1235
00:50:52,240 --> 00:50:53,960
minimalnie zainteresowany wiedząc co

1236
00:50:53,960 --> 00:50:56,400
Manuel Ferro chciałby ci powiedzieć, kiedy będziesz

1237
00:50:56,400 --> 00:50:58,720
uciszył go na egzaminie ustnym, czyli nie chce

1238
00:50:58,720 --> 00:51:01,319
wiedzieć, co Manuel powiedziałby komuś, kto

1239
00:51:01,319 --> 00:51:03,400
kiedy zmienia kolor na zielony, nie porusza się. Nie

1240
00:51:03,400 --> 00:51:05,079
nie interesuje go to.

1241
00:51:05,079 --> 00:51:07,319
>> Co byś powiedział? Ech, pewnie on

1242
00:51:07,319 --> 00:51:09,680
otworzyłbym okno i powiedział

1243
00:51:09,680 --> 00:51:11,799
jego rzymski dialekt, czyli co

1244
00:51:11,799 --> 00:51:14,200
używa, mówił: „Ach, są trzy

1245
00:51:14,200 --> 00:51:15,720
kolory, z zieleni, którą chcemy

1246
00:51:15,720 --> 00:51:17,880
zrobić?” Ech, [śmiech]

1247
00:51:17,880 --> 00:51:19,520
eh, mam na myśli, że rozumiesz, o czym mówię

1248
00:51:19,520 --> 00:51:20,480
rozmawiać?

1249
00:51:20,480 --> 00:51:22,640
>> Nie, nie, nie rozumiem tego. Nie,

1250
00:51:22,640 --> 00:51:24,319
>> mówimy tu o geniuszu.

1251
00:51:24,319 --> 00:51:26,960
>> O nie. No cóż. Nie, profesorze, ale

1252
00:51:26,960 --> 00:51:29,640
szkoda mnie, nas wszystkich, po prostu

1253
00:51:29,640 --> 00:51:30,400
geniusz. Nie,

1254
00:51:30,400 --> 00:51:32,319
>> nie. zamiast tego pozwolę sobie upierać się, że tak jest

1255
00:51:32,319 --> 00:51:34,280
geniuszem, ponieważ Manuel go nie potrzebuje

1256
00:51:34,280 --> 00:51:37,640
dojrzałości, jest dojrzały, ponieważ wie

1257
00:51:37,640 --> 00:51:40,000
świat, podróżował i nie tylko

1258
00:51:40,000 --> 00:51:41,720
w krajach, które odwiedził, ale

1259
00:51:41,720 --> 00:51:43,400
zwłaszcza w samej [muzyce],

1260
00:51:43,400 --> 00:51:46,280
w obrębie własnego ja. Nie możemy

1261
00:51:46,280 --> 00:51:47,839
zostaw go, mówię wszystkim, nie rób tego

1262
00:51:47,839 --> 00:51:49,480
możemy to zrobić.

1263
00:51:49,480 --> 00:51:52,040
>> I ratujemy go, co? Ratujemy go,

1264
00:51:52,040 --> 00:51:54,640
>> aha. I zawodzimy Matteo Castelliego.

1265
00:51:54,640 --> 00:51:56,640
>> Dlaczego, przepraszam, umieściłeś je na dwóch

1266
00:51:56,640 --> 00:51:57,839
Potrawy z Wagi?

1267
00:51:57,839 --> 00:51:59,559
>> Ponieważ są już na dwóch talerzach. Mają

1268
00:51:59,559 --> 00:52:02,240
Oboje przeszliśmy straszny test.

1269
00:52:02,240 --> 00:52:03,920
>> Tak, ale to nie będzie ich wina, to będzie

1270
00:52:03,920 --> 00:52:05,960
prawdopodobnie wina rodziców lub lub

1271
00:52:05,960 --> 00:52:07,559
doświadczeń, jakie przeżyli

1272
00:52:07,559 --> 00:52:08,400
ich życie.

1273
00:52:08,400 --> 00:52:09,400
>> Kto ci powiedział?

1274
00:52:09,400 --> 00:52:11,559
>> Powiedzieli mi. Ponad 1000

1275
00:52:11,559 --> 00:52:12,880
studentów, których miałem szczęście mieć

1276
00:52:12,880 --> 00:52:15,480
spotkać się w tych długich latach

1277
00:52:15,480 --> 00:52:19,119
nauczania.

1278
00:52:19,400 --> 00:52:22,160
Panie Prezydencie, przepraszam.

1279
00:52:22,160 --> 00:52:24,599
Wie, co zrobiła matka Manuela

1280
00:52:24,599 --> 00:52:26,880
kiedy [muzyka] był dzieckiem?

1281
00:52:26,880 --> 00:52:30,040
Co on robił?

1282
00:52:30,960 --> 00:52:34,920
spodziewał się, że będzie szczęśliwa.

1283
00:52:36,640 --> 00:52:39,119
Czy wybrałeś już imię dla dziecka?

1284
00:52:39,119 --> 00:52:41,319
>> Nie, bo chcę postępować jak matki

1285
00:52:41,319 --> 00:52:42,960
Afrykanie, chcę ją zobaczyć, zanim ją oddam

1286
00:52:42,960 --> 00:52:43,559
imię.

1287
00:52:43,559 --> 00:52:44,319
>> Ach,

1288
00:52:44,319 --> 00:52:46,119
>> że dzisiaj brzuch dużo waży.

1289
00:52:46,119 --> 00:52:47,799
>> Chcesz, żebym cię odprowadził do domu?

1290
00:52:47,799 --> 00:52:50,319
>> Nie, ale dokąd idę? Ale mam niepokój.

1291
00:52:50,319 --> 00:52:53,720
Bo moim zdaniem im się to nie udaje. Ale tak, ja

1292
00:52:53,720 --> 00:52:54,680
Czuję tę rzecz.

1293
00:52:54,680 --> 00:52:57,119
>> Nie martw się, środek uspokajający. Chodź,

1294
00:52:57,119 --> 00:53:01,559
wyobraź sobie to. O, tam jest

1295
00:53:02,079 --> 00:53:04,079
zrobione,

1296
00:53:04,079 --> 00:53:06,200
>> prezydent. Dziękuję jeszcze raz. Dziękuję.

1297
00:53:06,200 --> 00:53:09,880
Dopóki nie spotkamy się ponownie. Przepraszam jeszcze raz. Dopóki nie spotkamy się ponownie.

1298
00:53:09,880 --> 00:53:13,160
>> Witam wielu.

1299
00:53:13,920 --> 00:53:16,400
przykro mi. Te rzeczy to nie żarty

1300
00:53:16,400 --> 00:53:19,079
chociaż. Nie, nie, nie.

1301
00:53:19,079 --> 00:53:20,079
Sch.

1302
00:53:20,079 --> 00:53:22,520
>> Zatem naprawdę na ciebie czekałem

1303
00:53:22,520 --> 00:53:24,520
>> Nie, nie, nie, nie mogę powiedzieć Nie, nie mogę

1304
00:53:24,520 --> 00:53:26,520
nic nie mów. Głosowanie jest tajne. Nie

1305
00:53:26,520 --> 00:53:27,480
Nie mogę nic powiedzieć.

1306
00:53:27,480 --> 00:53:29,119
>> Profesorze, powiedz mi jedną rzecz.

1307
00:53:29,119 --> 00:53:30,599
>> Co? Ale przynajmniej powiedz nam tak lub nie. Ale tak lub

1308
00:53:30,599 --> 00:53:31,359
nie? Co?

1309
00:53:31,359 --> 00:53:32,280
>> Czy są jakieś promowane?

1310
00:53:32,280 --> 00:53:33,520
>> Cóż, chciałbym zobaczyć, że ich tam nie było

1311
00:53:33,520 --> 00:53:35,599
promowany. Oczywiście, że awansujemy. Tam

1312
00:53:35,599 --> 00:53:37,400
oni ponoszą porażkę, chłopaki z [muzyki]. Nie to

1313
00:53:37,400 --> 00:53:39,440
Mogę przyjść

1314
00:53:39,440 --> 00:53:44,359
>> OK, nie krzycz. Wtedy,

1315
00:53:44,359 --> 00:53:47,359
nie!

1316
00:53:47,877 --> 00:53:49,897
[muzyka]

1317
00:53:53,440 --> 00:53:56,040
>> Dobra robota

1318
00:53:56,040 --> 00:53:56,799
>> profesorze!

1319
00:53:56,799 --> 00:53:57,440
>> Ech,

1320
00:53:57,440 --> 00:53:59,359
>> dzięki. Wiem, że mnie uratowała.

1321
00:53:59,359 --> 00:54:01,200
>> Nie, nie miałem cię. Ówcześnie,

1322
00:54:01,200 --> 00:54:02,480
zacznijmy od zasady, że tam jesteś

1323
00:54:02,480 --> 00:54:04,119
ratuj wszystkich sam. mam

1324
00:54:04,119 --> 00:54:05,562
sporządzone, powiedzmy, przez notariusza, jeśli chcemy

1325
00:54:05,562 --> 00:54:07,520
[muzyka] używam tego terminu i muszę

1326
00:54:07,520 --> 00:54:08,839
powiedzieć, że niektórzy z Was to robią

1327
00:54:08,839 --> 00:54:12,160
nawet przekroczył. Czyli Luna,

1328
00:54:12,160 --> 00:54:13,839
Księżyc,

1329
00:54:13,839 --> 00:54:16,280
dostałeś 80?

1330
00:54:16,280 --> 00:54:16,960
>> Zabij!

1331
00:54:16,960 --> 00:54:17,760
>>Nie wierzę w to.

1332
00:54:17,760 --> 00:54:18,480
>> Wstyd!

1333
00:54:18,480 --> 00:54:20,200
>> Nie, nie wierzę w to.

1334
00:54:20,200 --> 00:54:22,559
>> Panie profesorze, ale czy naprawdę zostałem chromowany?

1335
00:54:22,559 --> 00:54:24,000
>> Ech, mówienie ci może wydawać się niewiarygodne, ale

1336
00:54:24,000 --> 00:54:25,520
ty także zostałeś ułaskawiony.

1337
00:54:25,520 --> 00:54:28,960
>> Bóg istnieje. Bóg istnieje. Przepraszam, ja

1338
00:54:28,960 --> 00:54:30,839
dlaczego mi nie przeszkadzali? Nie dla ciebie

1339
00:54:30,839 --> 00:54:32,720
przeszkadzali ci, żebyś wykorzystał to swoje

1340
00:54:32,720 --> 00:54:35,480
tak zaawansowaną terminologię, ponieważ ty

1341
00:54:35,480 --> 00:54:38,000
mimo wszystko uważali to za dojrzałe.

1342
00:54:38,000 --> 00:54:40,400
Tak. O nie, bądź ostrożny, ale zdałeś

1343
00:54:40,400 --> 00:54:41,720
z najmniejszym z najmniejszych. Jedna rzecz

1344
00:54:41,720 --> 00:54:44,000
wstydliwe. Zamiast tego jego własny geniusz

1345
00:54:44,000 --> 00:54:44,400
syn,

1346
00:54:44,400 --> 00:54:45,799
>> cóż, moja krew minęła

1347
00:54:45,799 --> 00:54:47,480
z najwyższym z najwyższych.

1348
00:54:47,480 --> 00:54:48,599
>> Polecałeś.

1349
00:54:48,599 --> 00:54:50,757
>> Dobra robota, kochanie.

1350
00:54:50,757 --> 00:54:51,240
[brawa]

1351
00:54:51,240 --> 00:54:53,200
>> Polecane. Podobnie Tomasz,

1352
00:54:53,200 --> 00:54:54,760
>> Oczywiście Thomas też dostał awans.

1353
00:54:54,760 --> 00:54:56,440
Tak, ale gdzie jest Thomas, że go nie widzę? I

1354
00:54:56,440 --> 00:54:58,000
wyjechał do Treviso. Wyślę mu

1355
00:54:58,000 --> 00:55:00,000
wiadomość później. Nie, słuchaj, tam jest Alba

1356
00:55:00,000 --> 00:55:01,599
biblioteka. Mówisz mu?

1357
00:55:01,599 --> 00:55:03,000
>> Nie, myślę, że już mu powiedział

1358
00:55:03,000 --> 00:55:04,280
profesor fizyki.

1359
00:55:04,280 --> 00:55:05,920
>> Ach,

1360
00:55:05,920 --> 00:55:07,839
>> nie, nie rób tych sprośnych gestów. ja ja

1361
00:55:07,839 --> 00:55:10,240
Nie słyszę, nie mówię, nie widzę, nie widzę

1362
00:55:10,240 --> 00:55:11,680
Nic ci nie mówiłem. Ech,

1363
00:55:11,680 --> 00:55:13,920
>>ale to nie jest poważne, to nie jest profesjonalne.

1364
00:55:13,920 --> 00:55:15,680
Nie możemy nic powiedzieć. Jesteśmy

1365
00:55:15,680 --> 00:55:17,440
przywiązany do obrazów.

1366
00:55:17,440 --> 00:55:19,680
>> Ale tak, rozumiem, Attilio, ale on jest jeden

1367
00:55:19,680 --> 00:55:21,880
analiza, trochę lekkości w każdym

1368
00:55:21,880 --> 00:55:23,200
dużo, prawda?

1369
00:55:23,200 --> 00:55:25,480
>> Och, co się stało? O Boże,

1370
00:55:25,480 --> 00:55:26,599
>> ech, myślę, że to się wkrótce urodzi.

1371
00:55:26,599 --> 00:55:28,760
>> O Boże, nie, ale jak czterech brakowało

1372
00:55:28,760 --> 00:55:28,960
drugi.

1373
00:55:28,960 --> 00:55:29,839
>> A co mogę dla Ciebie zrobić?

1374
00:55:29,839 --> 00:55:31,720
>> O Boże, wariat,

1375
00:55:31,720 --> 00:55:33,400
>> orzech

1376
00:55:33,400 --> 00:55:34,760
mamo, co jest? Dlaczego trylujesz?

1377
00:55:34,760 --> 00:55:36,359
>> To się rodzi, to się rodzi,

1378
00:55:36,359 --> 00:55:37,839
>> rodzi się.

1379
00:55:37,839 --> 00:55:40,119
>> Simone, Manuelu, chodźcie, muszę ją przyprowadzić

1380
00:55:40,119 --> 00:55:45,599
żeby to zrobić, muszę otworzyć drzwi.

1381
00:55:51,480 --> 00:55:56,920
W prawo. Piętro, czyli dwa piętra.

1382
00:55:56,920 --> 00:56:02,720
Jednak tutaj, tutaj, szybko. Ech,

1383
00:56:04,720 --> 00:56:09,000
daj spokój. Jak bardzo nas bijesz? Chodź

1384
00:56:11,119 --> 00:56:14,520
i nie odchodzi.

1385
00:56:16,960 --> 00:56:18,160
>> Dość, dość, dość. Odszedł, odszedł,

1386
00:56:18,160 --> 00:56:22,160
on zniknął. Olu!

1387
00:56:35,760 --> 00:56:37,880
Drogi Tomaszu, piszę do Ciebie, bo już niedługo

1388
00:56:37,880 --> 00:56:40,160
Będę nieobecny i nie wiem, kiedy wrócimy

1389
00:56:40,160 --> 00:56:42,559
porozmawiaj z nami osobiście. Anita, dzień

1390
00:56:42,559 --> 00:56:44,480
głosów sprowadziło na świat Barbarę

1391
00:56:44,480 --> 00:56:46,839
że wszyscy w domu nazywają Bibę.

1392
00:56:46,839 --> 00:56:48,680
Któregoś dnia ją tam odebrałem

1393
00:56:48,680 --> 00:56:51,319
spojrzeliśmy na siebie, ona uśmiechnęła się do mnie i do mnie

1394
00:56:51,319 --> 00:56:53,680
Jestem zakochany na zawsze.

1395
00:56:53,680 --> 00:56:56,559
Stało się tak, jak między tobą a mną, ale ja wiem

1396
00:56:56,559 --> 00:56:57,920
że w ten czy inny sposób my dwoje tego nie robimy

1397
00:56:57,920 --> 00:57:00,000
nigdy się nie zgubimy.

1398
00:57:00,000 --> 00:57:01,640
Nawet jeśli będziemy daleko, będziemy żyć tak, jak dotychczas

1399
00:57:01,640 --> 00:57:03,880
zawsze marzyłem o życiu, zdolnym

1400
00:57:03,880 --> 00:57:05,640
kochajmy tak jakby nikt nas nigdy nie miał

1401
00:57:05,640 --> 00:57:07,359
stworzony do cierpienia.

1402
00:57:07,359 --> 00:57:08,960
Ostatecznie, jeśli się nad tym zastanowić, nie jest to konieczne

1403
00:57:08,960 --> 00:57:12,839
dużo więcej do szczęścia.

1404
00:57:34,760 --> 00:57:35,164
Pan

1405
00:57:35,164 --> 00:57:37,184
>> [muzyka]

1406
00:57:38,240 --> 00:57:42,079
>> Tak, ja. Ona też przyjeżdża do Londynu m.in

1407
00:57:42,079 --> 00:57:43,839
>> przeszkadza mi. Złam je

1408
00:57:43,839 --> 00:57:48,599
sch. Ale czy daję ci siebie? Masz rację

1409
00:57:48,599 --> 00:57:50,400
nigdzie, [muzyka], mój przyjacielu.

1410
00:57:50,400 --> 00:57:51,520
>>No dobrze.

1411
00:57:51,520 --> 00:57:53,640
>> A potem w ten sposób

1412
00:57:53,640 --> 00:57:57,880
jesteś tutaj Boże Narodzenie [muzyka] dowolne

1413
00:57:57,880 --> 00:58:00,160
poniedziałek

1414
00:58:00,160 --> 00:58:01,720
udini

1415
00:58:01,720 --> 00:58:04,920
to zdejmuje łańcuchy [muzyczne] ze świata

1416
00:58:04,920 --> 00:58:06,720
na dole.

1417
00:58:06,720 --> 00:58:09,520
to nie jest oszustwo

1418
00:58:09,520 --> 00:58:12,720
ona jest tylko laską, [muzyka]

1419
00:58:12,720 --> 00:58:16,000
skok na wietrze,

1420
00:58:16,000 --> 00:58:21,015
godzina w przestrzeni, punkt w czasie

1421
00:58:21,015 --> 00:58:22,079
[muzyka]

1422
00:58:22,079 --> 00:58:28,559
to dzień, który odchodzi, spotkanie,

1423
00:58:28,559 --> 00:58:31,640
doskonały beat [muzyka].

1424
00:58:31,640 --> 00:58:35,880
to trwa chwilę.

1425
00:58:36,735 --> 00:58:38,640
[muzyka]

1426
00:58:38,640 --> 00:58:41,640
W.

1427
00:58:44,595 --> 00:58:46,615
[muzyka]

1428
00:59:51,406 --> 00:59:53,426
>> [muzyka]

1429
01:00:00,576 --> 01:00:02,596
[muzyka]